«Деловая Швейцария»

— раздел базы данных 1998–2017гг. Polpred.com Обзор СМИ.

Экономика и право. Деятельность их банков с Россией. Доступ ростоваров. Полезные контакты. Интернет-доступ на все материалы по стране, 12 месяцев — 46000 руб.
Швейцария Новости и аналитика (11451 документ) • Авиапром, автопром  число статей в наличии 283 / по этой отрасли с 1.8.2009 по 28.4.2017 читателями скачано статей 2966Агропром 508 / 9959Алкоголь 29 / 333Армия, полиция 307 / 3101Внешэкономсвязи, политика 2046 / 14213Госбюджет, налоги, цены 745 / 9515Легпром 47 / 446Леспром 145 / 3730Медицина 1460 / 16982Металлургия, горнодобыча 278 / 2002Миграция, виза, туризм 498 / 6853Недвижимость, строительство 364 / 4846Нефть, газ, уголь 424 / 4546Образование, наука 306 / 4479Приватизация, инвестиции 207 / 2049Рыба 15 / 92СМИ, ИТ 1030 / 13865Судостроение, машиностроение 158 / 1935Таможня 24 / 400Транспорт 385 / 2698Финансы, банки 1610 / 16038Химпром 170 / 1801Экология 143 / 3181Электроэнергетика 182 / 1806 | Все новости


Погода:

Точное время:
Цурих: 14:48

switzerland.polpred.com. Всемирная справочная служба

Официальные сайты (266)

Экономика (18) • Авиапром (1) • Автопром (2) • Агропром (12) • Армия, безопасность (1) • Внешняя торговля (44) • Законодательство (10) • Инвестиции (4) • Книги (5) • Космос (3) • Культура (1) • Машиностроение, судостроение (1) • Медицина (19) • Металлургия (2) • Недвижимость (1) • Образование, наука (67) • Политика (1) • Сайты (2) • СМИ (5) • СМИ на русском (4) • Таможня (3) • Телевидение (9) • Транспорт (2) • Туризм, виза (27) • Финансы (25) • Хайтек (3) • Экология (5) • Электронные ресурсы (5)

Представительства

Инофирмы

Электронные книги

 Швейцарские банки (.pdf) • На англ.яз.

Ежегодники «Деловая Швейцария»

Экономика и связи Швейцарии с Россией →

Новости Швейцарии

Полный текст |  Краткий текст


Швейцария > Недвижимость, строительство > prian.ru, 27 апреля 2017 > № 2155061

Жилье в Швейцарии остается недоступным для большинства покупателей

Эксперты Credit Suisse считают, что покупка собственной квартиры в крупных городах Конфедерации остается недостижимой мечтой для многих покупателей со средними доходами, несмотря на низкие процентные ставки. Причиной является сочетание высоких цен и строгих требований к ипотечным заемщикам.

Тем не менее, рост цен на жилье в Швейцарии в последнее время замедлился. По оценкам представителя UBS Wealth Management Клаудио Сапутелли, элитные дома и квартиры с 2015 года подешевели уже на 5%, а если учитывать цены, которые запрашивают продавцы, то спад достигает 10-20%. «Наблюдается несоответствие между рыночными ценами и ожиданиями продавцов», - добавляет специалист, что, по его словам, привело к «стагнации продаж», пишет The New York Times.

В регионе Женевского озера цены на недвижимость взлетели после 2008 года, когда сюда переехало много квалифицированных сотрудников из-за рубежа. Однако с 2012 года цены на дома здесь опустились в среднем на 20%, а на квартиры – на 15%.

Между тем, цены на недвижимость в Швейцарии сильно варьируются в зависимости от региона. Роскошные апартаменты продаются по цене около $10 000 за кв.м в Лозанне и в два раза дороже – в Гштаде. В Женеве же, например, такие объекты в среднем оцениваются в $13 000 за «квадрат».

В окрестностях Женевского озера и Цюрихского озера эксклюзивные квартиры стоят от $12 000 до $18 500 за кв.м, отмечают риэлторы.

В основном иностранные покупатели элитного жилья в Швейцарии - это выходцы из стран Евросоюза, таких как Франция, Великобритания, Германия и Бельгия, а также представители США, Канады и России. Но при этом на рынке преобладают местные жители, а число россиян з последнее время резко сократилось.

Швейцария > Недвижимость, строительство > prian.ru, 27 апреля 2017 > № 2155061


Швейцария. Россия > СМИ, ИТ > dw.de, 26 апреля 2017 > № 2154836

Международный олимпийский комитет считает возможным введение новых санкций в отношении РФ в связи с использованием допинга в российском спорте. Об этом гендиректор МОК Кристоф де Кеппер заявил в среду, 26 апреля, на слушаниях комитета бундестага ФРГ по делам спорта.

Заседание, посвященное последствиям публикации двух частей доклада Ричарда Макларена, прошло с участием самого канадского юриста, а также сотрудников МОК и директора европейского регионального отделения Всемирного антидопингового агентства (WADA) Бенджамина Коэна, по совместительству отвечающего за взаимодействие с международными федерациями WADA.

Вероятность санкций высока

"Вероятность того, что будут дальнейшие санкции, очень высока", - заявил де Кеппер. При этом он подчеркнул, что окончательное решение о целесообразности новых ограничительных мер в отношении российских спортсменов будет принято после того, как две сформированные летом 2016 года комиссии, расследуют обвинения, выдвинутые в докладе Макларена, и "сделают соответствующие выводы".

Речь идет о рабочей группе под руководством Дэниса Освальда, расследующей подозрения относительно применения запрещенных веществ отдельными российскими спортсменами. В ее задачи входит изучить пробы всех российских участников зимней Олимпиады 2014 года в Сочи, летних Игр в Пекине в 2008 году и в Лондоне в 2012 году. Вторая комиссия во главе со швейцарцем Самуэлем Шмидом, расследует ситуацию с вероятными систематическими манипуляциями с допинг-пробами в России.

Де Кеппер подчеркнул, что "в результате этих процедур ожидает ряд структурных изменений" в российских антидопинговых механизмах. По меньшей мере, мы можем констатировать, что российская сторона "признает наличие проблемы", подчеркнул гендиректор МОК. "Это уже что-то, поскольку до получения нами этого признания прошло немало времени", - добавил он.

"Дорожные карты" помогут вернуть доверие к РУСАДА

В свою очередь, Бенджамин Коэн сообщил, что разработаны специальные "дорожные карты", которые содержат перечень шагов, необходимых для "возвращения доверия к Российскому антидопинговому агентству (РУСАДА)". По словам представителя WADA, оно поддерживает тесный контакт с российской стороной по данному вопросу. В качестве примера Коэн назвал недавно состоявшуюся у него в Дании встречу с министром спорта РФ Павлом Колобковым. Директор европейского отделения WADA также отметил, что необходимо решить проблему недопуска допинг-офицеров агентства в закрытые города на территории РФ. Закрытые города - это административно-территориальные образования, на территории которых расположены промышленные предприятия, военные или иные объекты с режимом безопасного функционирования и охраны государственной тайны.

Макларен разочарован реакцией МОК

Ричард Макларен, который также принял участие в слушаниях, в преддверии заседания отметил, что разочарован реакцией МОК и WADA на его второй отчет в декабре 2016 года, поскольку ожидал более решительных действий с их стороны. "После моего второго доклада я был немного обескуражен, так как МОК, WADA и международное спортивное сообщество, на мой взгляд, действовали нерешительно. Иногда я задаюсь вопросом, существует ли вообще стремление к проведению реформ", - подчеркнул он.

Согласно второй части доклада Макларена о допинге в России, представленной 9 декабря 2016 года, более тысячи российских спортсменов в 30 видах спорта были причастны к манипуляциям с положительными допинг-пробами.

Швейцария. Россия > СМИ, ИТ > dw.de, 26 апреля 2017 > № 2154836


Швейцария. Йемен > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 25 апреля 2017 > № 2153511

Швейцария готова провести на своей территории межйеменские переговоры как только это понадобится, заявил на пресс-конференции глава Федерального департамента по иностранным делам (МИД) Швейцарии Дидье Буркхальтер.

"Нам нужно больше доступа, больше уважения и больше мира. Больше доступа на поля сражения, больше уважения международного гуманитарного права и, превыше всего, защиты прав детей, и больше мира. Если будет установлен режим прекращения огня, то есть надежда на возобновление мирных переговоров. И Швейцария готова провести их у себя в любое время по требованию", — сказал он.

Возобновление мирных переговоров крайне необходимо, подтвердил генеральный секретарь ООН Антониу Гутерреш.

"У нас было несколько попыток начать политический процесс и несколько попыток установить режим прекращения огня в стране, но они терпели неудачу. Поэтому сейчас так важно начать все вновь", — отметил он.

Елизавета Исакова.

Швейцария. Йемен > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 25 апреля 2017 > № 2153511


Швейцария. Сирия > Недвижимость, строительство. Армия, полиция > forbes.ru, 24 апреля 2017 > № 2152019

Крупнейший производитель цемента в мире лишился руководителя из-за выплат сирийским боевикам

Редакция Forbes

LafargeHolcim признала, что в 2013 году были приняты «неприемлемые» меры для продолжения работы завода в Джалабии

Глава LafargeHolcim Эрик Олсен покинет компанию в июле после того, как в понедельник крупнейший в мире производитель цемента сообщил, что платил вооруженным формированиям, чтобы обеспечить продолжение работы завода компании в охваченной войной Сирии, сообщает Reuters. Независимая внутренняя проверка показала, что выплаты посредникам для продолжения функционирования завода в городе Джалабия на севере Сирии шли вразрез с политикой компании.

LafargeHolcim признала, что в 2013 году были приняты «неприемлемые» меры для продолжения работы завода в Джалабии. Внутреннее расследование выявило, что «местная компания предоставляла средства третьим сторонам, чтобы они договаривались с рядом вооруженных группировок, включая находящиеся под санкциями, с целью обеспечить продолжение работы [завода], проход сотрудников и поставки материалов и продукции». Ответственные за работу завода допустили «существенные ошибки в оценке ситуации», говорилось в заявлении LafargeHolcim.

«Сегодня, прочитав новости, люди говорят, что мы были банкоматом для ИГ, но нельзя судить, не учитывая контекста», – сетует Якоб Вернесс, работавший риск-менеджером на сирийском заводе Lafarge (цитата, по FT) до октября 2013 года. По его словам, Lafarge заплатила €220 000 группировкам так называемой Свободной сирийской армии (оппозиционной режиму президента Башара Асада) за освобождение девяти сотрудников, похищенных в 2012 году. Вернесс считает, что завод надо было закрыть в середине 2013 года, когда территория стала переходить под контроль исламских боевиков.

Хотя опасность нарастала, бизнес шел хорошо. «Все считали завод Lafarge крупной дойной коровой. Спрос на цемент в то время был большой, и на нем можно было делать деньги», – говорит представитель сирийской оппозиции в этом районе. «Были допущены значительные ошибки, нарушавшие действующие нормативы», — сообщила LafargeHolcim, добавив, что Олсен не несет ответственности за отмеченные в отчете нарушения. «Попросту говоря, господствовал хаос, и задачей местного руководства было обеспечить, чтобы посредники сделали все необходимое для защиты каналов поставок и свободного перемещения сотрудников», — говорится в отчете.

Олсен возглавил компанию два года назад сразу после ее слияния и сообщил, что уйдет в отставку 15 июля. «Я никоим образом не участвовал и даже не знал о каких-либо нарушениях, но я считаю, что мой уход будет способствовать возвращению спокойствия компании, которая на протяжении нескольких месяцев находится под влиянием этого дела», — заявил Олсен.

Парижские прокуроры после жалобы министерства финансов Франции начали предварительное расследование относительно возможных финансовых операций между Lafarge и сирийскими группировками боевиков, находящимися под западными санкциями. Кроме того, правозащитная организация Sherpa подала против компании иск во Франции, обвинив ее в «деловых связях» с «Исламским государством» (ИГ, запрещено в России) и возможном финансировании террористической группировки. Правозащитники также считают, что компания могла ставить свои финансовые интересы выше интересов сотрудников завода в городе Джалабия на северо-востоке Сирии, которым грозили риски быть похищенными. «Это пример того, как материнская компания не выполнила свои обязанности по защите интересов» работников, говорит Мари-Лор Гюислэн, юрист Sherpa. Завод Lafarge был закрыт в сентябре 2014 года, а в 2015 году компания объединилась с швейцарской Holcim.

Швейцария. Сирия > Недвижимость, строительство. Армия, полиция > forbes.ru, 24 апреля 2017 > № 2152019


Швейцария. Украина > Агропром > ukragroconsult.com, 24 апреля 2017 > № 2151135

Nestlé намерена стать одним из крупнейших драйверов агроразвития Украины

Nestlé в Украине активно сотрудничает с местными поставщиками. По данным на конец 2016 года, около 70% компонентов для своих товаров компания покупает на местном локальном рынке. С 2007 года Nestle внедрила в Украине программу «Хозяин». Благодаря ей был налажен экспорт украинских сельхозтоваров другим представительствам глобальной сети компании. В 2016-м в Украине также стартовала программа оценки устойчивого развития фермерских хозяйств RISE (Response-Inducing Sustainability Evaluation).

О том, какие требования ставит компания к украинским поставщикам и какие преимущества получат украинские фермеры от сотрудничества с Nestlé propozitsiya.com рассказал директор Nestlé в Украине и Молдове Ансгар Борнеманн.

- Программа «Хозяин» успешно работает в Украине десять лет. Почему возникла необходимость в RISE?

- Nestlé в Украине предоставляет поставщикам рекомендации относительно ответственных поставок, основываясь на критических изменениях в социальной жизни и окружающей среде. Компания заботится о качестве своей продукции с самого начала создания продукта - от сбора урожая и хранения, переработки и отгрузки на фабрики.

С 2016 года, начиная программу «Хозяин», мы ставили перед собой цель - поддержать украинских производителей. Развитие агросектора невозможно без постоянного обучения. Поэтому Nestlé инициировала ряд учебных программ в Украине под названием RISE. Они базируются на уже существующей программе «Хозяин» и созданы, чтобы обеспечивать европейские стандарты в цепочке поставок. Это система оценки устойчивого развития ферм, которая позволяет сделать развитие хозяйства более структурным и четким. RISE была разработана в Бернском университете прикладных наук и действует в более чем 50 странах, где к ней присоединилось 2,5 тыс. фермеров. В Украине RISE внедряется на базе Сумского национального аграрного университета. В ближайшем будущем хотим добиться, чтобы RISE включили в учебные программы всех профильных украинских образовательных учреждений.

RISE - инструмент, который помогает фермерам, в том числе небольшим, оценить направления развития. В программе одиннадцать показателей, среди которых и защита растений, и семена, и биоразнообразие, и экономическая эффективность. Оценив все, программа советует, в каком направлении в первую очередь следует идти. Это не аудит, а помощь. Кроме того, чтобы быть уверенными, что качество сырья соответствует нашим стандартам, сотрудничаем с фермерами, с производителями семян. Бесспорно, существуют государственные стандарты качества. Однако стандарты Nestlé жестче них. И мы считаем, что это правильно.

- Какие задачи ставятся перед RISE?

- Довольно амбициозные планы - развитие агрорынка Украины. К 2020 году Nestlé намерена стать одним из крупнейших драйверов агроразвития в Украине.

Приведу несколько международных наглядных примеров воздействия RISE. В Мексике мы оценили более 30 фермерских хозяйств. Они имели проблемы с утилизацией продуктов, загрязняющих грунтовые воды и вызывающих выбросы аммиака в воздух. Вместе с правительством Nestlé инвестировала в строительство биогазовых установок и солнечных коллекторов, чтобы обеспечить регион чистой энергией. В Китае мы построили Институт молока.

В Украине надеемся на еще больший успех. Общая проблема, которую мы обнаружили во всех шести хозяйствах, - абсолютное отсутствие защиты биоразнообразия. В Европе это внедрено еще тридцать лет назад, а в Украине абсолютно никого не волнует. Намерены инициировать изменения в законодательство по защите окружающей среды.

Помимо стремления закрывать все возможные позиции локальными поставками, хотим помочь их налаживанию связей с другими представительствами Nestlé.

- Как можно принять участие в программе?

- Достаточно обратиться к Nestlé. Оценку по RISE осуществляет специалист по сельскому хозяйству вместе с Сумским аграрным университетом на бесплатной основе для всех фермеров, которые заинтересованы в собственном развитии. Специалисты выезжают в хозяйство, делают оценку, общаются с агрономами, собственниками, рабочими, следят за урожаем и предоставляют RISE-анализ.

- Есть ли первые результаты?

- В прошлом году шесть фермерских хозяйств было оценено на системе RISE. Это хозяйства разного типа - производители зерна, фруктов, овощей. Мы дали им рекомендации. Есть фермер, который уже их внедрил в 2017 году. В ближайшее время увидим насколько они изменили к лучшему его работу. В этом году к нам обратилось уже двадцать хозяйств. Все добавлены в программу, поскольку стараемся никому не отказывать.

Во многом это еще работа с сознанием. Когда мы озвучиваем свои требования, большинство понимает, что им это не нужно на данном этапе развития. После закрытия рынка России, куда реализовалось около 80% свежих овощей, фермеры начали задумываться о переработке. Надеемся, это станет толчком, стимулом для внутреннего рынка наращивать переработку и уже с ней выходить на экспортные рубежи.

- Есть ли на украинском рынке дефицит каких-либо ингредиентов?

- Больше всего нуждаемся сушеных овощах. Например, мы не покупаем сырую морковь, а закупаем сушеную для специй или холодных соусов. Также можно говорить о дефиците сушеного лука. Это ингредиент, используемый в самом наименовании продукции (специи, холодные соусы, «Мивина»). К тому же к нему выдвигается больше требований.

К сожалению, в Украине рынок сушеных овощей не развит. Овощи только выращиваются, переработка отсутствует. Мы инициируем и поддерживаем фермеров в выращивании овощей соответствующего качества, чтобы их дальше можно было сушить. Для этого сотрудничаем с компаниями Bayer, Rijk Zwаan, которые кроме семян предлагают фермерам технологию выращивания, советуют систему защиты и удобрения.

Сейчас ищем фермеров, готовых приобрести оборудование для последующей сушки этих овощей. Находимся на этапе переговоров и уже есть несколько хозяйств, которые начали сушку специй. Ранее они работали с лекарственными травами.

Есть отдельный проект по чесноку, потому что в Украине не выращивается чеснок такого качества, который предполагает дальнейшую сушку. В 2017-м вместе с аграриями-партнерами попробуем заложить тестовые поля чесноком. По луку, то несколько компаний готовы предоставить семена украинским фермерам, которые имеют солидный опыт выращивания качественного лука. Насколько он пригоден для сушки, увидим на этапе переработки. Это длительный процесс.

География сотрудничества по чесноку - Западная Украина, по луку - Юг и Центральная Украина, морковь - Центральная Украина и Северная Украина. Травы для нас выращивают на Юге.

- Еще задачи ставит перед собой Nestlé?

- В 2016 году на фабрике ОАО «Волыньхолдинг» в пгт Торчин было уменьшено потребление воды на 60% и энергопотребление на 23%. И это лишь один из показателей в последовательной работе по модернизации производства. По итогам 2016-го компании удалось сократить количество отходов на 58% на всех предприятиях Nestlé в Украине.

В 2016 году мы уменьшили содержание соли в наших продуктах на 10%. Есть программа по уменьшению количества жиров и сахара в продуктах, чтобы пища стала более здоровой. Однако люди ждут от пищи определенного вкуса, технически выбросить соль или жир невозможно, но стоит сделать так, чтобы после этого продукт соответствовал вкусовым ожиданиям.

- Планируете ли расширять бизнес в Украине?

- Мы всегда открыты к расширению бизнеса в различных направлениях. 2016-м инвестиции составили 150 млн грн. Большинство из них было вложено в новые линии производства вафель «Свиточ» и «Артек». В 2016 году в целом в развитие предприятий Nestle было инвестировано около 400 млн грн.

- Ощущаете ли Вы дефицит кадров?

- По результатам ежегодного исследования компании EY «Лучший работодатель-2016», Nestlé в Украине, заняла первое место среди работодателей FMCG-сектора. Также мы вошли в ТОП-5 лучших работодателей страны.

В течение 2015-2016 годов Nestlé в Украине трудоустроила 1369 человек в возрасте до 30 лет и предоставила возможность стажироваться более 480 студентам от 2 до 4 месяцев. Значительная часть после этого нашла работу. Было проведено 162 мероприятия по улучшению трудоустройства молодежи от ярмарок карьеры в помощи в написании резюме. Совместно с Университетом имени Вадима Гетьмана проводим ряд курсов, где и работники нашей компании, и наши партнеры проводят прикладные лекции для студентов. Компания продолжает инвестировать в молодых людей, поддерживая образовательные программы и создавая возможности для стажировки, которые не ограничиваются определенным кругом профессий и доступны на всех предприятиях Nestlé в Украине.

Справка

Nestlé - представлена в 189 странах, на ее мощностях задействовано 328 тыс. сотрудников. Годовой объем продаж Nestlé в мире достиг в 2016 году 89,5 млрд. щвейцарских франков. Штаб-квартира Nestlé расположена в швейцарском городе Веве. В Украине Nestlé начала свою деятельность в 1994 году и продвигает такие международные бренды NESCAFÉ, Nesquik, Nuts, Friskies, KitKat и др. В 1998 году Nestlé S.A. приобрела контрольный пакет акций ЗАО «Львовская кондитерская фабрика «Свиточ». В мае 2003 года в Киеве основано ООО «Нестле Украина». В конце 2003 года Nestlé S.A. приобрела 100% акций предприятия «Волыньхолдинг» (ТМ «Торчин»). В 2010 году Nestlé S.A. приобрела ООО «Техноком» - производитель продуктов быстрого приготовления под ТМ «Мивина». В 2012 году во Львове был создан Nestlé Business Service (NBS Lviv), который является одним из пяти сервисных центров Nestlé в мире и предоставляет услуги по поддержке подразделений компании Nestlé более чем на 30 рынках Восточной и Западной Европы.

Швейцария. Украина > Агропром > ukragroconsult.com, 24 апреля 2017 > № 2151135


Россия. Швейцария > Армия, полиция > mchs.gov.ru, 24 апреля 2017 > № 2150824

Делегация МЧС России изучила опыт Швейцарии по подготовке специалистов в области пожарной безопасности

Представители Академии ГПС МЧС России посетили Международную пожарную Академию Швейцарии.

Одними из ключевых моментов визита делегации МЧС России являлись обмен опытом подготовки специалистов в области пожарной безопасности и обсуждение вопросов реализации проектов по повышению квалификации слушателей Академии ГПС МЧС России, в том числе Высшей Академии управления и слушателей Академии Швейцарии.

В ходе визита представители Академии ГПС МЧС России посетили Международную пожарную Академию Швейцарии и ее учебно-тренировочные базы, где ознакомились с деятельностью и особенностями подготовки специалистов в области пожарной безопасности. Также представители МЧС России посетили объекты, на которых выпускники швейцарской академии применяют на практике полученный при обучении опыт.

Представители Академии ГПС МЧС России поделились со швейцарскими коллегами опытом подготовки кадров в области пожарной безопасности. Швейцарские коллеги высоко оценили опыт России в области подготовки кадров в сфере пожарной безопасности и выразили готовность ознакомиться с ним более предметно.

Кроме того, в ходе поездки в Швейцарию состоялась рабочая встреча с Генеральным секретарём Международной организации гражданской обороны Владимиром Кувшиновым, на которой обсуждались проекты двустороннего сотрудничества Академии ГПС МЧС России и МОГО. Инициативы, предложенные представителями Академии ГПС МЧС России, нашли поддержку со стороны МОГО.

По итогам визита был подписан протокол о намерениях, предусматривающий вывод двустороннего сотрудничества в практическую плоскость между ВУЗами МЧС России и Швейцарии. Также представители швейцарской Академии были приглашены на Международный салон «Комплексная безопасность-2017», который пройдет с 6 по 9 июня текущего года в Ногинском спасательном центре МЧС России.

Россия. Швейцария > Армия, полиция > mchs.gov.ru, 24 апреля 2017 > № 2150824


Швейцария > Миграция, виза, туризм. Госбюджет, налоги, цены > prian.ru, 24 апреля 2017 > № 2150661

В Швейцарии хотят ограничить трудоустройство иностранцев

Авторы новой инициативы предлагают запретить прием на работу зарубежных специалистов в том случае, если уровень безработицы в Швейцарии превышает 3,5% от трудоспособного населения.

Инициаторы проекта ZAFI (расшифровывается как «Сначала работа для местных») предлагают прописать в Конституции Швейцарии четкую взаимосвязь между иммиграцией и проблемами трудоустройства. Если уровень безработицы превышает 3,5% от трудоспособного населения, прием на работу иностранцев следует прекратить, пишет Наша Газета.

Исключения могут быть сделаны только для высококвалифицированных специалистов, лишь в этом случае власти могут снять ограничения для нерезидентов, полагают авторы инициативы.

«Я борюсь исключительно за то, чтобы претенденты, которые уже находятся в Швейцарии, могли найти работу», - утверждает главный идеолог проекта Ричард Коллер, который является членом Народной партии Швейцарии.

В свете того, что недавно в Швейцарии предложили запретить двойное гражданство, а также ограничить покупку недвижимости для нерезидентов, можно говорить о явной тенденции к ужесточению законодательства по отношению к иностранцам.

Швейцария > Миграция, виза, туризм. Госбюджет, налоги, цены > prian.ru, 24 апреля 2017 > № 2150661


Швейцария > Медицина > chemrar.ru, 20 апреля 2017 > № 2147209

Novartis преследует череда скандалов, теперь в Колумбии

Вторая по величине мировая транснациональная фармацевтическая корпорация Novartis International AG (Базель, Швейцария), снова в центре социально-политического скандала. Колумбийский филиал Novartis обвинён властями страны в оказании давления на Министерство промышленности, торговли и туризма Колумбии в целях предотвращения принудительной выдачи лицензии на производство внутри страны противоопухолевого таргетного препарата нового класса цитостатиков Glivec (международное незапатентованное название – Imatinib), производимого компанией Novartis.

Как пишут швейцарские СМИ, в очередной раз «яблоком раздора» стали цены на фарм-препараты, в частности, на препарат Glivec, стоимость годового курса лечения которым, по данным ассоциации по защите прав пациентов, составляет порядка $15 тыс., при объёме валового внутреннего продукта на душу населения Колумбии всего около $8 тыс. Столь неутешительные данные, а также непоколебимость ценовой политики Novartis, продемонстрированная в ходе многомесячных переговоров в Правительстве Колумбии, вынудили Министерство здравоохранения Колумбии ещё в 2015 году издать «Декларацию общественного интереса» (Colombia's Declarationof Public Interest) и в одностороннем порядке снизить цены на Glivec на 44%.

В марте 2017 года Министерство промышленности, торговли и туризма Колумбии опубликовало проект указа, несколько осложняющий принятие решения об одностороннем снижении цен на лекарства. Указ вводит альтернативную меру, которая позволит Правительству Колумбии обойти патентную защиту правообладателя лекарственного средства и выдать принудительную лицензию любой фармацевтической компании, которая сможет сделать выпуск препарата на внутреннем рынке дешевле оригинала.

По мнению Novartis действия такого рода не только нарушают права интеллектуальной собственности разработчика, но и положения двустороннего соглашения между Колумбией и Швейцарией «О стимулировании и взаимозащите инвестиций» (promotion et la protection réciproque des investissements).

Для защиты своих интересов Novartis декларирует готовность обратиться в Международный суд, минуя все этапы рассмотрения дела судами страны-ответчика, благодаря процедуре Международного суда, известной как «Механизм урегулирования споров между инвесторами и Государствами». Это заявление можно расценивать как прямое давление на Правительство Колумбии, тем более, что в настоящее время в верховном суде страны рассматривается жалоба корпорации на решение о снижении стоимости Glivec в рамках «Декларации общественного интереса». Свои действия Novartis объясняет желанием не допустить создания прецедента по изъятию прав на интеллектуальную собственность корпорации в рамках патентного права Колумбии и других стран.

Для Novartis это не первый ценовой скандал, здесь можно припомнить коррупционный скандал 2014 года в США, когда корпорация была привлечена к ответственности за дачу взяток в целях продвижения на американский рынок своих отдельных лекарств.

В 2016 году разыгрался южнокорейский скандал с обвинением руководства местного филиала Novartis в предоставлении незаконных скидок на препараты и бонусов в виде оплаты посещения заграничных конгрессов, сотрудничающим с компанией корейским врачам (тогда дело шло к наложению полугодового запрета на оборот ряда популярных препаратов компании на территории страны).

Следующим был турецкий коррупционный скандал, когда руководство местного филиала подозревалось в подкупе чиновников министерства здравоохранения Турции. В след, за Турцией разыгрался коррупционный скандал в Греции, где министерство юстиции Греции, при помощи своих американских коллег из ФБР, также обвиняло руководство местного филиала Novartis в подкупе чиновников министерства здравоохранения и отдельных врачей.

Нельзя обойти вниманием декабрьскую встречу президента США Д. Трампа с представителями фармацевтической промышленности, на которой горячо критиковалась «неадекватно завышенная политика ценообразования в фармацевтическом секторе», прозвучавшая прямо в лицо президента Novartis Джозефа Хименеса (Joseph Jimenez), что спровоцировало негативную реакцию мировых фондовых бирж и ощутимую потерю капитализации корпорации, в итоге отразившись на снижении годового бонуса Хименеса на 1 млн. CHF. И это всё происходило на фоне избрания Хименеса, президентом американской организации Pharmaceutical Research and Manufacturers of America (PhRMA) и его позднейших январских заявлений на всемирном экономическом форуме в Давосе (WEF), в своём новом качестве «о необходимости создания новой системы ценообразования в фармацевтической сфере, нацеленной на эффективность лекарств и гарантию возврата потраченных денег за «неработающие таблетки».

Швейцария > Медицина > chemrar.ru, 20 апреля 2017 > № 2147209


Швейцария > Недвижимость, строительство > forbes.ru, 19 апреля 2017 > № 2150285

Уравнение Бреге: часы, отсчитывающие истинное время

Денис Сидоров

редактор Forbes Life

Почему в отличие от других часов Breguet Marine Equation Marchante 5887 показывают истинное время

Какими бы точными ни были ваши часы, кварцевые или механические, они вам врут. Даже самые дорогие швейцарские механизмы будут отставать или спешить относительно истинного солнечного времени в среднем на 15 минут.

Дело в том, что все мы пользуемся усредненным солнечным временем. Благодаря этому в сутках у нас ровно 24 часа и ни минутой больше. Однако из-за траектории вращении Земли часы, показывающие истинное солнечное время, должны были бы периодически замедлять свой ход или, напротив, ускоряться. Разумеется, ни одно расписание не выдержало бы такого режима. Поэтому мы и пренебрегаем тем, что 12 февраля истинное солнечное время будет на 12 минут больше, а 3 ноября на 16 минут меньше. Но Абрахаму-Луи Бреге хотелось достичь точности во всем, и он изобрел механизм уравнения времени.

Астрономы рассчитали положение Солнца в каждый конкретный момент времени, и это дало возможность Бреге запрограммировать движение стрелки, отсчитывающей минуты по истинному солнечному времени. Для этого Бреге придумал кулачок уравнения времени (деталь в форме восьмерки рядом с турбийоном). Он-то и посылает импульс стрелке, которая также приводится в действие минутным колесом усредненного времени. Механизм, придуманный еще самим Бреге, и стал главной особенностью модели Breguet Marine Equation Marchante 5887.

Как читать циферблат

Стрелки Breguet показывают часы и минуты, а стрелка с солнечным диском — минуты истинного солнечного времени. В окошках даты отображаются месяц и день недели, а на число указывает ретроградная стрелка с якорем. Между отметками VII и IX на циферблате разместился индикатор запаса хода.

Механизм

Калибр 581DPE с автоматическим подзаводом, уравнением времени, вечным календарем и турбийоном. Запас хода — 80 часов.

Корпус

43,9 мм, платина или розовое золото, гильошированный циферблат. Водонепроницаемость до 100 м.

Швейцария > Недвижимость, строительство > forbes.ru, 19 апреля 2017 > № 2150285


Швейцария. Россия. Сингапур > СМИ, ИТ. Внешэкономсвязи, политика > forbes.ru, 19 апреля 2017 > № 2145285

Рассмотрением дела Рыболовлев – Бувье займется Швейцария

Анастасия Ляликова, Ольга Проскурнина

Миллиардер пытался судиться с арт-дилером, которого он обвиняет в мошенничестве, именно в Сингапуре, поскольку считает, что разбирательство в швейцарских судах будет пристрастным

Высший суд Сингапура 18 апреля постановил, что многолетний спор между миллиардером Дмитрием Рыболовлевым арт-дилером Ивом Бувье должен рассматриваться в швейцарском суде, сообщает интернет-журнал Artsy.

Бизнесмен пытался судиться с Бувье, которого он обвиняет в мошенничестве, именно в Сингапуре, так как россиянин убежден, что разбирательство в швейцарских судах будет пристрастным. Однако Апелляционный суд счел, что Швейцария является более подходящим местом для разрешения спора.

На рассмотрении дела в Швейцарии настаивали адвокаты арт-дилера: они указывали, что сделки, вызвавшие претензии Рыболовлева, регулировались швейцарским законодательством. Согласно решению сингапурского суда, четыре ранние сделки, проведенные в период между 2003 и 2006 годами, были заключены в соответствие с письменными соглашениями, в которых швейцарское законодательство определялось как регулирующий закон, а Швейцария обладает исключительной юрисдикцией.

В 2009 году Бувье переехал в Сингапур и с тех пор является постоянным резидентом этой страны. Примерно в то же время Рыболовлев начал отправлять купленные им картины в фрипорт (хранилище произведений искусства) в Сингапуре, «пытаясь скрыть их от российских властей и его бывшей жены Елены Рыболовлевой».

В январе 2015 года миллиардер подал жалобу на Бувье в Монако: предприниматель считает, что арт-дилер, которого Рыболовлев считал своим агентом, обманул его, заставив переплатить около $1 млрд. В общей сложности россиянин приобрел почти 40 произведений искусства в течение восьми лет, заплатив за них около $2 млрд.

Бувье утверждает, что он работал в качестве частного дилера и поэтому мог свободно взимать с Рыболовлева ту плату за свои услуги, которую считал нужной.

В марте 2015 года бизнесмен подал гражданскую жалобу на Бувье в Сингапуре, пытаясь добиться ареста активов арт-дилера по всему миру. Первоначально суд удовлетворил требования миллиардера, однако в августе того же года это решение было отменено.

Мотивируя это решение, суд установил, что, заключая договоренности, и истец, и ответчик находились в Швейцарии, четыре сделки, заключенные ими, прямо регулировались швейцарским законодательством и «подавляющее большинство» последующих счетов-фактур требовало оплаты на швейцарские банковские счета».

«Суд был четок — Сингапур не является подходящим местом для рассмотрения этого дела. Теперь истцы должны решить, начинать ли снова и возбуждать судебные дела за пределами Сингапура», — заявил ведущий юрисконсульт Бувье Рон Соффер.

Между тем, согласно официальному комментарию от финансовых трастов Рыболовлева Accent Delight Internatuional и Xitrans Finance, сингапурский суд не отклонил иск по существу. Судьи в своем вердикте отметили: «Если швейцарские суды заявят о своей некомпетентности для рассмотрения исков Accent Delight International и Xitrans Finance, последние могут вернуться в сингапурский суд для рассмотрения исков в Сингапуре».

Швейцария. Россия. Сингапур > СМИ, ИТ. Внешэкономсвязи, политика > forbes.ru, 19 апреля 2017 > № 2145285


Швейцария > Миграция, виза, туризм > prian.ru, 19 апреля 2017 > № 2144717

Названы самые популярные у иммигрантов кантоны Швейцарии

Больше всего иностранцев привлекают Цюрих, Женева и Во.

В Швейцарии сейчас проживают 2 100 100 иностранцев. Это на 2,5% больше, чем годом ранее и составляет почти четверть от всего населения альпийской страны, сообщает местное статистическое ведомство, пишет The Local.

В 2016 году в Швейцарию приехало 192 700 иммигрантов, что на 2,2% больше, чем в 2015 году. Но только 168 300 из них были иностранцами, остальные являлись швейцарцами, вернувшимися на родину.

Оказалось, что больше всего иностранцев проживает в кантонах Цюрих, Женева и Во (включая Лозанну). А если учитывать соотношение доли иммигрантов к общему населению региона, то лидирует в этом отношении Женева. Здесь иностранцы составляют 40% от числа жителей кантона. Следом идут Базель (35%), Во (33%), Тичино (28%) и лишь затем – Цюрих (26%).

Кстати, правительство Швейцарии объявило о планах ограничить возможности приобретения недвижимости для граждан стран за пределами Европы.

Швейцария > Миграция, виза, туризм > prian.ru, 19 апреля 2017 > № 2144717


Россия. Швейцария > Образование, наука > rs.gov.ru, 18 апреля 2017 > № 2154094

В Посольстве России в Швейцарии состоялся урок имени Ю.А. Гагарина "Космос - это мы".

Елена Владимировна Кондакова выступает с приветственной речью перед участниками урока

18 апреля при поддержке представительства Россотрудничества в Посольстве России в Швейцарии состоялись урок имени Ю.А. Гагарина "Космос - это мы" и приуроченный к нему кинопоказ фильма "Гагарин. Первый в космосе".

Мероприятие открыла торговый представитель РФ в Швейцарии, летчик-космонавт, Герой России Елена Владимировна Кондакова, обратившаяся с приветствием к участникам урока, отметившая огромный вклад СССР и России в деле освоения космического пространства.

Посетившие урок граждане Швейцарии и соотечественники познакомились с фотографиями, сделанными космонавтами Ю.А.Лончаковым и С.К.Крикалевым, прослушали приветствие с орбиты О.В.Новицкого, посмотрели запись старта космического корабля "Восток-1" и видеоролик с оценками личного подвига Ю.А.Гагарина российскими космонавтами.

Россия. Швейцария > Образование, наука > rs.gov.ru, 18 апреля 2017 > № 2154094


Россия. Швейцария > Госбюджет, налоги, цены > forbes.ru, 17 апреля 2017 > № 2143004

Жертва амбиций: как маркетолог из Москвы стала консьержем в Санкт-Морице и не пожалела об этом

Елена Гудкова

Студентка École hôtelière de Lausanne (Университет менеджмента в сфере гостеприимства, Швейцария)

В 42 года Елена Гудкова решила круто изменить свою жизнь, уволилась с руководящей должности и потратила два года, чтобы «снова начать чувствовать себя счастливой». Такая смена курса обошлась ей в €50 000

К моменту увольнения за моими плечами была успешная карьера в PR-консалтинге в разных компаниях — в том числе на руководящих позициях в ведущих российских агентствах Edelman Imageland и SPN Ogilvy. Все шло хорошо, но в какой-то момент я поняла, что моя работа в этой сфере больше не приносит мне удовольствия, как раньше, когда я могла работать 24 часа в сутки без выходных и не замечать хода времени. Как сказала однажды моя коллега про свое профессиональное выгорание: «Я просто перестала чувствовать себя счастливой». В какой-то момент я прочувствовала именно это состояние.

Я задумалась, чем бы мне хотелось дальше в жизни заниматься, чтобы вернуть себе свой былой драйв. Ведь именно благодаря этому самому драйву я была одним из лучших специалистов на прошлых работах.

Поиск своего призвания занял у меня около двух лет. Я пыталась вспомнить, что мне нравилось делать раньше, что приносило удовольствие, к чему я проявляла интерес. Например, вспомнила, что в первом классе основала команду, начитавшись книг Гайдара: собрала детей и вместе мы помогали пожилым соседям и одиноким старикам. Приносить людям счастье, делать полезное и делать это от души — вот что нас вдохновляло. К этому занятию прибавилась организация разных мероприятий для соседей, родителей и т. д. Конечно, со временем интересы менялись, но все они были взаимосвязаны. Оказалось, все, что мне нравится, относится к сфере гостеприимства. Таким образом, выбор был сделан, оставалось понять, как в эту сферу попасть.

Я рассматривала несколько вариантов для учебы. Выяснила, что в мире существует целый ряд элитных школ менеджмента в сфере гостеприимства, которые предоставляют MBA-программы. Но лучшая — EHL (École hôtelière de Lausanne) в Швейцарии. Я не очень хотела учиться в этой стране, но, сравнив несколько школ и программ, выбор все же пал на EHL. Она дает возможность получить специализированный Executive MBA в сфере гостеприимства студентам с опытом работы, в том числе и тем, кто идет учиться искусству гостеприимства в уже в солидном возрасте. И впоследствии я ни разу не пожалела о своем решении.

Обучение в Швейцарии — довольно дорогое удовольствие, включая проживание. В моем случае стоимость без проживания была сравнима с программами MBA в ведущих бизнес-школах США, Англии, Франции (€50 000-60 000). На оплату обучения я взяла кредит, тем более что сумма была довольно ощутима — как раз тогда резко обрушился курс рубля к евро. Но в EHL довольно гибкая система оплаты за обучение. Например, можно получить грант или договориться об альтернативной схеме оплаты. При этом я знаю студентов, которые несколько лет копили деньги, чтобы попасть в эту школу.

Я понимала, что это мой главный шанс, чтобы развернуть профессиональную судьбу и перейти в новую индустрию. На то, чтобы принять окончательное решение, меня вдохновили и истории выпускников EHL — career switchers, которым удалось сделать карьеру в сфере гостеприимства, имея за плечами солидный опыт в других отраслях. Так, например, один из выпускников, бывший юрист, после окончания школы ушел в гостиничную сферу и довольно быстро стал генеральным менеджером в одном из английских отелей.

Учеба в EHL дала возможность понять на собственном опыте, что такое отельный бизнес и работа в сфере гостеприимства. Благодаря моему ментору (программе Business Godfather, которая позволяет любому студенту EMBA получить наставника, который помогает больше узнать об индустрии и обрасти контактами) у меня была возможность в качестве практиканта поработать практически на всех начальных позициях в отеле Kempinski в швейцарском Санкт-Морице.

Главное впечатление: этот бизнес оказался намного сложнее, чем я себе представляла. Здесь я увидела два мира — мир офисных работников (бэк-офис), занимающихся управлением предприятия, и мир «сотрудников на передовой» (фронт-офис) — именно они работают и общаются напрямую с гостями. Это очень человекоориентированный бизнес.

Существовать во втором мире оказалось сложнее, чем я думала, но мне это понравилось. Я нашла в этом такой драйв, которого давно не получала в пиаре и консалтинге. Здесь нужно было всегда находиться в движении, постоянно решать новые проблемы, сталкиваться с новыми вызовами, общаться с разными департаментами и т. д. А награда всему этому — видеть, как результат твоих действий меняет людей и делает их счастливее.

К тому же этот бизнес оказался очень динамичным — малейшие изменения в политике отеля, в атмосфере, не только цене, могут влиять на твоих гостей, на их решение приехать вновь, остаться дольше, порекомендовать отель и т. д. И, соответственно, ты сразу видишь результат своих действий — а это тебя вдохновляет и мотивирует работать еще более продуктивно, быть проактивным и креативным.

Также здесь я увидела, что люди, которые работают в отельном бизнесе, по-настоящему увлечены своим делом — это как раз те, кого называют passionate people. Здесь по-другому невозможно, ведь в сфере гостеприимства именно люди являются твоим главным активом — будь это твои гости или твои сотрудники. Те, с кем ты работаешь, и должны стать частью твоей семьи, если ты хочешь добиться успеха. Чуть что не так — они это сразу почувствуют.

В течение месяца я была trainee (стажером) в основных департаментах отеля — на ресепшн, в F&B (рестораны, бар, рум-сервис), в отделе бронирования, маркетинга и продаж. Причем это были достаточно низкие позиции — ассистентов, младших менеджеров, линейных служащих. Но с моим предыдущим опытом я довольно быстро обучалась. Я выходила на уровень выше — просила более сложные задания, задавала много вопросов, начинала оптимизировать работу, старалась привнести свой менеджерский опыт, быть проактивной и предлагать свои услуги там, где от меня особо ничего не ждали. Например, на утренних планерках я предлагала идеи, которые помогали избавиться от возможной головной боли впоследствии. В департаменте F&B я помогала менеджеру в подготовке отчетов об операционной деятельности, участвовала в разработке плана на следующий год. В отделе резервирования я готовила сборник отчетов об операционной деятельности, работала с базами данных и русскими клиентами, помогала в бюджетировании. Довольно быстро я стала выполнять работу, предполагающую более высокие позиции в штате отеля. Причем коллеги, видя, что я проявляю инициативу, не пытались ставить меня на место, а наоборот — прислушивались, поощряли и помогали развиваться там, где мне это было интересно.

Сомнений за время практики, правильный ли я сделала выбор, практически не возникало — все это время я понимала, что мне нравится и сама сфера гостеприимства, и то, чем я занимаюсь в данный момент. Главный урок, который я для себя вынесла, — я еще раз убедилась в том, чему нас учили в EHL — быть увлеченным своим делом, поскольку hospitality — не профессия, а призвание. И если ты это любишь, то у тебя высокие шансы преуспеть в этом бизнесе. Но также еще и важно было не бояться делиться своими идеями, как можно улучшить и оптимизировать рабочие процессы, и пользоваться возможностью общаться с генеральным менеджером и другими топ-менеджерами. Одним словом, не бояться быть «выскочкой». Но главное — не забывать, что отельный бизнес — это, прежде всего, команда. Ты не можешь быть один, сам по себе, иначе у тебя ничего не получится.

Топ-менеджеры из гостиничного бизнеса, с которыми я встречалась во время учебы и консультировалась насчет своей карьеры, предупреждали меня, что придется пожертвовать своими амбициями, если хочешь по-настоящему узнать, как все работает в отеле, начать со стартовых позиций и выйти на следующий карьерный уровень. Это подтвердила и моя практика. Я увидела много нюансов, которые можно узнать только в процессе работы. Career switchers типа меня, выбравшим карьеру в операционном отельном бизнесе, придется чем-то жертвовать, если есть желание дорасти, например, до генерального менеджера отеля. Как минимум — временем и доходом. Другой путь для таких, как я, — уйти в корпоративный офис (в штаб-квартиру) отельного бренда, в бизнес-девелопмент или консалтинг. Возможности довольно широкие. А для кого-то путь короче. Все зависит от твоей цели, предыдущего опыта и амбиций. Более того, школа делает все возможное, чтобы выпускник получил желаемую работу как можно быстрее благодаря своей сети выпускников и репутации.

Уже сейчас, оглядываясь назад, я понимаю, что решение поменять карьеру после 40 лет себя целиком оправдало — я вновь обрела интерес к работе, ко мне вернулся былой азарт. Каждый день я замечаю за собой, что мне не терпится внести свой личный вклад в общее дело, которое приносит удовольствие не только мне, но и окружающим людям, и клиентам — в первую очередь. А это — дороже любых денег.

Россия. Швейцария > Госбюджет, налоги, цены > forbes.ru, 17 апреля 2017 > № 2143004


Швейцария > Медицина > remedium.ru, 17 апреля 2017 > № 2142474

Roche получила убедительные результаты КИ лекарства против гемофилии

Компания Roche сообщила о получении позитивных предварительных данных клинических исследований III фазы препарата для лечения гемофилии ACE910. Как сообщает портал Gen, в ходе КИ применение ACE910 способствовало сокращению числа эпизодов кровотечения у детей младше 12 лет.

Предварительные данные клинических исследований HAVEN 2 лекарственного препарата ACE910 были собраны среди 19 детей, получавших экспериментальную терапию в среднем 12 недель. В компании отметили, что предварительные результаты HAVEN 2 соответствую данным КИ III фазы HAVEN 1, в рамках которых оценивалась эффективность лечения подростков и взрослых пациентов старше 12 лет. Тогда было показано, что применение ACE910 приводит к статистически и клинически значимому сокращению количества эпизодов кровотечений.

В ноябре 2016 года у четырех участников клинических исследований ACE910 были зафиксированы серьезные побочные эффекты. Согласно собранным данным, у двух пациентов, принимавших участие в клинических исследованиях ACE910, были отмечены тромбоэмболические осложнения, еще у двух развилась тромботическая микроангиопатия.

ACE910 является биспецефичным моноклональным антителом, способным связываться с факторами IXa и X.

Швейцария > Медицина > remedium.ru, 17 апреля 2017 > № 2142474


Швейцария > Медицина > remedium.ru, 14 апреля 2017 > № 2142487

Biogen и Roche лицензируют экспериментальные препараты Bristol-Myers Squibb

Компания Bristol-Myers Squibb намерена передать Biogen и Roche права на два экспериментальных препарата. Суммарный объем первоначальных платежей составит 470 млн долларов, информирует Reuters.

По условиям достигнутого соглашения, Bristol-Myers Squibb получит от Biogen первоначальный платеж в размере 300 млн долларов за права на BMS-986168 – препарат, разработанный для терапии прогрессирующего супрануклеарного паралича - редкого спорадического дегенеративного заболевания ЦНС.

Roche заплатит Bristol-Myers Squibb 170 млн долларов за BMS-986089 – экспериментальное средство для лечения мышечной дистрофии Дюшенна.

В Reuters отметили, что руководство Bristol-Myers Squibb решилось на продажу прав на экспериментальные ЛС из-за давления акционера-активиста Карла Айкана (Carl Icahn), выкупившего в феврале этого года долю в компании и рассматривающего Bristol-Myers Squibb как возможный объект поглощения.

Швейцария > Медицина > remedium.ru, 14 апреля 2017 > № 2142487


Чехия. Швейцария. Лихтенштейн > Внешэкономсвязи, политика > radio.cz, 14 апреля 2017 > № 2142006

Милош Земан подписал указ об отставке посла Карела Борувки

Тимур Кашапов

Президент ЧР Милош Земан подписал указ об отставке посла Чешской Республики в Швейцарии и Лихтенштейне Карела Борувки. Эту информацию подтвердило Министерство иностранных дел страны. Ранее сам г-н Борувка заявил о том, что получил сообщение из внешнеполитического ведомства о том, что до конца апреля он должен покинуть свой пост. Глава МИДа Лубомир Заоралек объяснил это тем, что дипломат не может повлиять на свою супругу, которая размещает критические высказывания в социальных сетях о сотрудниках ведомства, журналистах и чиновниках.

Чехия. Швейцария. Лихтенштейн > Внешэкономсвязи, политика > radio.cz, 14 апреля 2017 > № 2142006


Украина. Швейцария. Молдавия > Агропром. Приватизация, инвестиции > interfax.com.ua, 13 апреля 2017 > № 2144830

Nestle, один из крупнейших мировых производителей продуктов питания, инвестировал в прошлом году 400 млн грн в производственные площадки в Украине, сообщил на пресс-конференции директор Nestlе в Украине и Молдове Ансгар Борнеманн.

"В общем по Украине инвестиции в прошлом году составили 400 млн грн", - сказал он.

По словам А.Борнеманна, по сравнению с 2015 годом инвестиции возросли, это связано с вложением 150 млн грн в новую линию для производства вафель на Львовской кондфабрике "Свиточ".

По его словам, в среднем инвестиции из года в год, когда нет капитальных проектов, составляют 150 млн грн.

Директор Nestlе в Украине и Молдове также сообщил, что сегодня доля украинского сырья на трех фабриках в Украине составляет 75-80%.

Nestlе начала деятельность в Украине в 1994 году с открытия представительства. На украинском рынке продвигает такие международные бренды, как Nescafe, Nesquik, Nuts, Friskies, KitKat и др.

Группа компаний Nestlе в Украине обьединяет Львовскую кондфабрика "Свиточ", ООО "Нестле Украина", ЧАО "Волыньхолдинг" (ТМ "Торчин"), ООО "Техноком" (ТМ "Мивина").

Бизнес Nestlé в Украине представлен направлениями: кофе, напитки, кондитерские изделия, кулинария (холодные соусы, приправы, супы), продукты быстрого приготовления, детское и специальное питание, готовые завтраки, корма для домашних животных.

Nestlé - крупнейшая компания мира в сфере производства продуктов питания и напитков, которая представлена в 189 странах. Помимо этого владеет акциями предприятий парфюмерно-косметической и фармацевтической промышленности. Nestlе принадлежит более 2000 торговых марок, компания имеет 418 заводов.

Годовой объем продаж Nestlе в мире достиг в 2016 году CHF89,5 млрд.

Украина. Швейцария. Молдавия > Агропром. Приватизация, инвестиции > interfax.com.ua, 13 апреля 2017 > № 2144830


Швейцария. США > Медицина. Экология > who.int, 13 апреля 2017 > № 2140129

Страны недостаточно быстро наращивают расходы для выполнения задач в области водоснабжения и санитарии, предусмотренных Целями в области устойчивого развития (ЦУР). Об этом говорится в новом докладе, опубликованном Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ) от имени Механизма «ООН – водные ресурсы» – межучрежденческого механизма Организации Объединенных Наций для координации всех вопросов, связанных с питьевой водой, в том числе вопросов санитарии.

«В настоящее время почти два миллиарда человек пользуются источниками питьевой воды, которые загрязнены фекалиями, подвергая себя опасности заразиться холерой, дизентерией, тифом и полиомиелитом», – отмечает д-р Мария Нейра, директор Департамента общественного здравоохранения, экологических и социальных детерминант здоровья ВОЗ.

«Употребление загрязненной питьевой воды, согласно оценкам, ежегодно приводит к более чем 500 000 случаев смерти от диареи и является одним из основных факторов развития ряда забытых тропических болезней, в том числе кишечных паразитарных инфекций, шистосомоза и трахомы», – добавляет д-р Нейра.

В докладе подчеркивается, что страны не смогут добиться глобальной цели по обеспечению всеобщего доступа к безопасной питьевой воде и услугам санитарии, если не предпримут усилий по более эффективному использованию финансовых ресурсов и более активному поиску новых источников финансирования.

В докладе Механизма «ООН – водные ресурсы» под названием «Глобальный анализ и оценка состояния санитарии и питьевого водоснабжения» (ГЛААС 2017) отмечается, что в течение последних трех лет страны ежегодно увеличивали бюджетные ассигнования на водоснабжение, санитарию и гигиену в среднем на 4,9%. При этом, 80% стран признают, что финансовых средств, выделяемых на цели водоснабжения, санитарии и гигиены (ВССГ), все еще недостаточно для достижения установленных в этих странах целевых показателей в этой сфере.

Во многих развивающихся странах принятые на сегодняшний день показатели по охвату населения услугами в области ВССГ основаны на обеспечении доступа к базовой инфраструктуре, которая не всегда позволяет гарантировать безопасное и бесперебойное обслуживание. Планы по вложению средств в этой сфере составлены без учета гораздо более масштабных задач в рамках ЦУР, согласно которым к 2030 г. должен быть обеспечен всеобщий равноправный доступ к безопасным услугам водоснабжения и санитарии.

Чтобы сформулированные в ЦУР глобальные задачи были выполнены, инвестиции в инфраструктуру, согласно оценкам Всемирного банка, следует увеличить в три раза до 114 млрд. долл. США в год – и все это без учета затрат на ее эксплуатацию и обслуживание.

Несмотря на колоссальную нехватку финансирования, 147 стран уже доказали свою способность привлекать ресурсы, требующиеся для выполнения поставленной в рамках Целей тысячелетия в области развития задачи вдвое сократить долю населения, не имеющего доступа к более качественному водоснабжению; при этом, 95 стран достигли соответствующего показателя в области санитарии. Еще более смелые задачи в рамках ЦУР потребуют коллективных, согласованных и новаторских усилий по мобилизации еще больших объемов финансирования из всего спектра источников, включая налоги, тарифы (платежи и трудовые вклады домохозяйств), а также донорские взносы.

Еще более смелые задачи в рамках ЦУР потребуют коллективных, согласованных и новаторских усилий по мобилизации еще больших объемов финансирования из всего спектра источников, включая налоги, тарифы (платежи и трудовые вклады домохозяйств), а также донорские взносы.

«Мы в состоянии решить эту проблему, – заявляет Гай Райдер, председатель Механизма «ООН – водные ресурсы» и Генеральный директор Международной организации труда. –Наращивание инвестиций в водоснабжение и санитарию может крайне благотворно сказаться на здоровье человека и развитии, увеличить занятость и помочь нам никого не оставить без внимания».

Дополнительные выводы доклада

Отчисления на цели водоснабжения и санитарии по линии официальной помощи развитию (ОПР) сегодня растут, но какими они будут в будущем - неизвестно

С 2012 по 2015 г. отчисления (расходы) на цели водоснабжения и санитарию в рамках ОПР увеличились с 6,3 до 7,4 млрд. долл. США. Однако объем обязательств по оказанию помощи на цели водоснабжения и санитарии уменьшился с 10,4 млрд. долл. США в 2012 г. до 8,2 млрд. долл. США в 2015 году. Поскольку обязательства рассчитаны на несколько лет вперед, дальнейшее уменьшение заявляемых сумм с большой вероятностью вызовет также спад будущих отчислений.

Перспектива дальнейших сокращений выделяемой помощи плохо согласуется с целями глобального уровня, ведь предусмотренное задачами ЦУР движение в сторону всеобщего доступа к безопасным услугам ВССГ потребует больше ресурсов.

Расширение охвата услугами ВССГ уязвимых групп является приоритетной задачей, но ее решение на практике затягивается

Более 70% стран сообщили, что их стратегии и планы в области ВССГ предусматривают конкретные меры по расширению охвата бедного населения. Тем не менее реализация этих конкретных мер пробуксовывает: лишь немногие страны утверждают, что способны планомерно проводить в жизнь целевые финансовые меры по выделению ресурсов в интересах бедного населения.

Расширение и поддержание доступа к ВССГ будет иметь важнейшее значение для достижения не только ЦУР 6, но и ЦУР 3 по обеспечению здорового образа жизни и содействию благополучию для всех в любом возрасте.

В докладе ГЛААС 2017 проводится анализ наиболее надежных и актуальных данных из 75 стран и 25 учреждений, оказывающих странам внешнюю поддержку, по вопросам, касающимся финансирования всеобщего доступа к водоснабжению и санитарии в соответствии в ЦУР.

Безопасное питьевое водоснабжение и санитария – залог благополучия человека. От них зависит его здоровье и средства к существованию. Они являются составляющими благоприятной внешней среды. Употребление небезопасной питьевой воды наносит вред человеческому здоровью, вызывая такие заболевания, как диарея, а необработанные сточные воды могут загрязнять источники питьевой воды и окружающую среду, ложась тяжелым бременем на жизнь местных сообществ.

Швейцария. США > Медицина. Экология > who.int, 13 апреля 2017 > № 2140129


Швейцария. Франция > Финансы, банки > offshore.su, 13 апреля 2017 > № 2139311

Высший суд Швейцарии постановил, что швейцарское правительство не может удовлетворить просьбу французских налоговых органов о предоставлении информации двум клиентам швейцарского банка, поскольку информация, о которой идет речь, была получена незаконно.

В данном случае речь идет о женатой французской паре, чьи банковские реквизиты были в числе реквизитов, украденных Эрвелом Фальчиани, бывшим сотрудником HSBC в Швейцарии. Хотя Швейцария первоначально согласилась передать финансовые данные пары во Францию в 2014 году в соответствии с франко-швейцарским договором об избежании двойного налогообложения, это решение было отменено Федеральным административным судом Швейцарии по апелляции в 2015 году.

Приняв решение, Верховный суд пришел к выводу, что Швейцария не может выполнить такую административную просьбу, если эта информация была получена с помощью средств, которые являются незаконными в соответствии с законодательством Швейцарии.

«Криминальное происхождение данных Фалькани бесспорно», - сказал суд, отметив, что Эрве был осужден Швейцарским федеральным уголовным судом за его действия в 2015 году.

Напомним, что Фальчиани украл информацию о более чем 100 000 клиентов HSBC, когда работал ИТ-специалистом в банке, прежде чем бежать во Францию в 2008 году.

Позднее он был приговорен к пяти годам лишения свободы Федеральным уголовным судом Швейцарии.

Швейцария. Франция > Финансы, банки > offshore.su, 13 апреля 2017 > № 2139311


Швейцария. Германия. Евросоюз. РФ > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 12 апреля 2017 > № 2143630

Nord Stream 2 подписала с Allseas контракт на строительство газопровода.

Nord Stream 2 AG, проектная компания строительства газопровода Северный поток-2, подписала контракт на морскую укладку магистрали с Allseas.

Обе нитки будут строиться в 2018 и 2019 году. Будут задействованы суда Solitaire, Audacia и Pioneering Spirit (сменило название с Pieter Schelte по политическим мотивам). Судно Solitaire уже использовалось при укладке газопровода Nord Stream в Финском заливе.

Тендерные процедуры, включая укладку трубы в прибрежных водах России и Германии, продолжаются, отмечает Nord Stream 2.

Проект «Северный поток-2» предполагает строительство двух ниток газопровода общей мощностью 55 млрд куб. м газа в год от побережья России по дну Балтийского моря до побережья Германии. Новый трубопровод построят рядом с газопроводом «Северный поток».

Для строительства «Северного потока-2» необходимо получить разрешения от России, Финляндии, Швеции, Дании и Германии. В Швеции заявка на разрешение подана в сентябре 2016 г., в Германии - в марте, в Дании - в апреле.В свою очередь Минприроды предоставило Дании, Германии, Латвии, Литве, Польше, Эстонии, Швеции и Финляндии документацию по оценке воздействия газопровода на окружающую среду (ОВОС).

Швейцария. Германия. Евросоюз. РФ > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 12 апреля 2017 > № 2143630


Куба. Швейцария > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 12 апреля 2017 > № 2141477

Куба вновь повторила в ООН в Женеве обязательства страны в уважении и соблюдении норм международного гуманитарного права (МГП), как и межправительственного процесса для его укрепления, сообщили дипломатические источники.

Такая позиция была подтверждена советником посольства Гаваны в Женеве, Клаудией Перес Альварес, участвующей во втором официальном заседании Международного комитета Красного Креста по теме "Укрепление соблюдения норм МГП".

"Считаем, что в нынешней международной ситуации, с более сложным и длительным решением вооруженных конфликтов, следует поощрять разработку, распространение и внедрение на национальном и международном уровне норм и принципов международного гуманитарного права", сказала она.

Дипломатический представитель заявила, что этот процесс должен учитывать обеспокоенность всех государств, в частности, развивающихся стран, до того как делать поспешные выводы или представлять окончательные предложения.

"Развитие и укрепление норм МГП должно осуществляться в рамках многосторонних и универсальных механизмов. Любой региональный форум, который не является подлинным пространством сотрудничества в этой области, должен быть исключен из предложенных вариантов", сказала Перес Альварес.

С другой стороны, советник призвала сделать полный анализ, направленный на оценку существующих механизмов, с целью поиска решений для повышения эффективности осуществления МГП.

В связи с этим считает необходимым определить существующие пробелы путем тщательного анализа этого вопроса.

Отметила, что следует избегать дипломатической избирательности и политизации, которые влияют на решения многосторонних форумов, к примеру, Совета по правам человека.

"Целью этого процесса является укрепление соблюдения МГП на международном уровне. Мы обеспокоены тем, что если повторится путь навязывания видения только одной группы стран, будет невозможно достичь поставленных целей по этой теме".

Куба. Швейцария > Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 12 апреля 2017 > № 2141477


Китай. Швейцария > Медицина > rospotrebnadzor.ru, 12 апреля 2017 > № 2140163

Национальная комиссия здравоохранения и планирования семьи Китая 31 марта с.г. уведомила Всемирную организацию здравоохранения (ВОЗ) о 17 новых лабораторно подтверждённых случаях инфицирования человека вирусом птичьего гриппа А(Н7N9) на территории континентального Китая.

На день уведомления три случая были со смертельным исходам; у 14 поставлен диагноз пневмония (4) или крупозная пневмония (10). У 16 заболевших был установлен контакт с домашней птицей. Ни одного кластерного случая не зафиксировано. Начиная с начала 2013 г. на конец марта с.г. зарегистрировано 1364 лабораторно подтверждённых случая инфицирования человека вирусом А(Н7N9).

Принимая во внимание рост случаев заболевания, правительство Китая принимает следующие меры:

- усиливает контроль, фокусируя внимание на санитарно-гигиенических мерах на рынке птицы и при её транспортировке;

- требует от регионов осуществления контроля и повышения мер профилактики;

- повышает внимание к центральным и западным провинциям по соблюдению предупредительных мер;

- проводит работу по повышению осведомленности населения о мерах защиты при контакте с домашней птицей;

- усиливает работу по выяснению этиологии для определения распространения вирусной популяции и возможных мутаций в целях разработки конкретных рекомендаций по профилактике и контролю.

ВОЗ полагает, что инфицирование человека вирусом А(Н7N9) остается необычным. Для понимания причин заражения птичьим гриппом крайне важно понять каким образом риск заболевания у человека связан с управлением риском.

ВОЗ рекомендует лицам, въезжающим на территорию стран, где зафиксирован птичий грипп, воздержаться от контакта с птицей на фермах или местах заготовки птицы. ВОЗ не рекомендует вводить дополнительные ограничения на международную торговлю и туристические поездки.

Роспотребнадзор обращает внимание граждан и просит учитывать данную информацию при планировании поездок.

Китай. Швейцария > Медицина > rospotrebnadzor.ru, 12 апреля 2017 > № 2140163


Литва. Швейцария > Финансы, банки > offshore.su, 12 апреля 2017 > № 2139319

Окружным судом Вильнюса вынесено решение, согласно которому счета в Швейцарии владельцев и собственников банков Latvijas Krājbanka и Snoras Владимира Антонова и Раймондаса Баранаускаса будут арестованы. Заявление о применении временных средств защиты в отношении упомянутых лиц в суд Вильнюса было подано управляющим процессом банкротства банком Snoras.

Средства Антонова в размере более чем 338 млн евро и Баранаускаса в размере 70 млн евро будут арестованы, при этом офшор упомянутых лиц не будет учитываться. Будет наложен арест и на счета экс-владельцев банков. Управляющий банкротством Snoras Гинтарас Адомонис представит комментарии в ближайшие дни. Правоохранительные органы Великобритании приняли решение о выдаче Литве Раймондаса Баранаускаса и Владимира Антонова, однако они скрылись на территории Российской Федерации, где находятся и по настоящее время.

16 ноября 2011 года деятельность финансового учреждения Snoras была приостановлена, а в первой декаде следующего месяца уже была инициирована процедура проведения банкротства судебной инстанцией. Snoras являлся собственником более чем 60% акций, принадлежащих другому ликвидируемому банку - Latvijas Krājbanka.

Литва. Швейцария > Финансы, банки > offshore.su, 12 апреля 2017 > № 2139319


Швейцария. Германия. Россия > Нефть, газ, уголь > energyland.infо, 12 апреля 2017 > № 2139011

Швейцарская компания Allseas построит морскую часть «Северного потока — 2»

После проведения международного тендера Nord Stream 2 AG и Allseas подписали контракт на укладку труб морской части газопровода «Северный поток — 2» через Балтийское море.

Компания Allseas будет проводить работы по двум ниткам газопровода в 2018 и 2019 годах, используя три трубоукладочных судна - Pioneering Spirit, Solitaire и Audacia.

Напомним, что ранее Allseas выполняла аналогичные работы в ходе строительства Nord Stream в Финском заливе.

В настоящее время продолжаются и другие тендеры, в том числе на трубоукладку в России и Германии. В общей сложности около 200 компаний из 20 стран участвуют в реализации проекта Nord Stream 2 для обеспечения долгосрочных поставок газа в Европу.

Швейцария. Германия. Россия > Нефть, газ, уголь > energyland.infо, 12 апреля 2017 > № 2139011


Швейцария > СМИ, ИТ > forbes.ru, 12 апреля 2017 > № 2138425

Время первых космических часов: коллекционный набор Omega

Андрей Золотов

Редактор канала Forbes Life

На часовой выставке в Базеле Omega представила юбилейный коллекционный набор из трех ретро-моделей Omega 1957 Trilogy Limited Editions.

Все привыкли считать 12 апреля, День космонавтики, точкой отсчета в освоении космоса. Хотя на самом деле эту точку стоит сдвинуть с апреля на октябрь, с 1961 года на 1957-й, когда на орбиту был впервые в истории запущен искусственный спутник Земли. Назвался он просто «Спутник-1» и сделали его советские конструкторы. Так что в этом году у человечества юбилей — 60 лет космических побед. В том же 1957-м часовая компания Omega представила миру три свои ключевые коллекции Speedmaster, Railmaster и Seamaster 300. И — совпадение это или нет — именно Omega впоследствии стала официальной часовой маркой космонавтов. Хотя чего удивляться — уровень разработок там был вполне космический.

Итак, каждая из трех моделей выпущена в количестве 3557 экземпляров, которые продаются поштучно, плюс ко всему есть 557 коллекционных наборов. Что получает коллекционер в одной из 557 дубовых шкатулок, выполненных в оригинальной стилистике? Три модели Speedmaster, Railmaster и Seamaster 300. Корпуса идентичны моделям 1957 года, изменились только ремешки (в наборе — по два дополнительных к каждой модели, стальной браслет можно поменять на кожаный или «натовский» ремешок, инструменты прилагаются). Теперь подробнее о каждой модели.

Omega Speedmaster 60th Anniversary

Первая модель трилогии этого года — Omega Speedmaster 60th Anniversary Limited Edition. Реплика классических Speedmaster в корпусе диаметром 38,6 мм — один в один, какими они были тогда. Это первый наручный хронограф с тахиметрической шкалой на безеле. Шкала в точности повторяет рисунок исторических часов. Конечно, калибр сегодня в часах стоит современный, под номером 1861, но это прямой потомок калибра 321 классических Speedmaster. Кстати, часы именно с 1861-м калибром впервые побывали на Луне в 1969-м, но об этом позже.

Omega Railmaster 60th Anniversary Limited Edition Master Chronometer

Визуально «железнодорожники» не сильно отличаются от дайверских Seamaster. Однако есть нюансы. Корпус их на миллиметр меньше — 38 мм в диаметре. Но вся суть в том, что корпус этот двойной, для защиты воздействия от электромагнитных полей. Собственно, предназначались они для инженеров, окруженных такими полями. Калибр 8806 в сочетании с двойным корпусом выдерживает воздействие магнитных полей до 15 000 Гаусс.

Omega Seamaster 300 60th Anniversary Limited Edition Master Chronometer

Хотя сама коллекция Seamaster появилась еще в 1948 году, модель Seamaster 300 считается первыми часами для профессиональных дайверов (цифра «300» намекает на возможную глубину погружения; именно в них, например, в 1963-м погружался сам Жак-Ив Кусто). Корпус часов — 39 мм. В коллекционной модели безель также сделан из алюминия, на черном циферблате — люминесцентные треугольные метки. От глаз любопытного коллекционера не скроется и знак NAIAD на заводной головке, который означает, что при погружении на глубину головка автоматически прижимается плотнее, перекрывая доступ воде. Управляет часами хронометрированный калибр 8806. Кстати, на него Omega дает 4 года гарантии.

Ну и в День космонавтики как не рассказать о, собственно, космических часах Omega. Механические Omega Speedmaster — первые часы, сертифицированные NASA для работы в космосе, и первые, которые побывали на Луне в июле 1969-го. Это факт. Другое дело, как это случилось. Когда NASA задумались о часах, которые выдержат все передряги лунной экспедиции, то собрала на тест десятку разных хронографов. После долгих и мучительных экспериментов NASA выбрали Omega. 1 марта 1965 года хронометры Omega стали официальными часами американских астронавтов. Но тут надо сказать, что эти часы уже бывали в космосе и до (и без) одобрения NASA: американский астронавт Уолтер Ширра летал в 1962 году в космос в своих собственных часах Omega Speedmaster. Ну а дальше, прислушивались ли эксперты NASA к Ширру или нет, остается загадкой. В любом случае, еще один, неофициальный, юбилей у Omega в этом году — 55 лет в космосе. Ну а 20 июля 1969 года Нил Армстронг с Omega Speedmaster на запястье и Эдвин Олдрин впервые ступили на поверхность Луны.

Есть интересный случай (если не назвать его катастрофой), когда на корабле Apollo 13 взорвался баллон с кислородом и все электронное оборудование на борту вышло из строя. Командир экипажа Джим Лоуэлл рассчитывал все действия по показаниям Omega Speedmaster. Так что, считается, если бы не Omega, на Земле бы не досчитались нескольких космонавтов. За это достижение Omega удостоена премии Snoopy, высочайшей награды, вручаемой NASA. Кстати, наш космонавт Алексей Леонов, на стыковке «Союза» и «Аполло» тоже был в часах Omega. Сегодня в космосе используются не только и не столько классические Speedmaster, а модель Speedmaster Skywalker X-33. В них есть две важные функции: MET (прошедшее время миссии, mission elapsed time), и PET (прошедшее время отдельной фазы, phase elapsed time). Всего в часах дюжина функций: часы, минуты, секунды для трех часовых зон, хронограф, вечный календарь, плюс LCD-дисплей. Часы в титановом корпусе с кварцевым механизмом Omega calibre 5619.

Такие часы отдельно испытываются в Нидерландах на центрифуге, где механизм подвергается действию перегрузок, в 7 раз превышающие земные.

Швейцария > СМИ, ИТ > forbes.ru, 12 апреля 2017 > № 2138425


Швейцария > Недвижимость, строительство > prian.ru, 12 апреля 2017 > № 2137321

Жилье в Швейцарии подешевело

В первом квартале 2017 года местные квартиры снизились в цене на 6,8%, а дома - на 5,7% в годовом исчислении.

Цены на жилую недвижимость Швейцарии снизились за год во всех регионах страны. Лидировали в этом отношении дома на одну семью на Женевском озере (-8,6%), в альпийском регионе (-7,5%), в южной части Швейцарии (-7,8%), а также в Юре (-6,5%), пишет Luzerner Zeitung.

Незначительно подешевели частные дома в Базеле (-2,8%), Цюрихе (-3,3%), на востоке Швейцарии (-3,3%) и в центральной части страны (-4,8%).

Самый значительный годовой спад цен наблюдался на квартиры в среднем ценовом сегменте, он составил 9,4%. Двузначное снижение зафиксировано в южной части Швейцарии (-11,5%), в альпийском регионе (-11,9%), в районе Женевского озера (-10,9%) и Юре (-10,7%). Что касается частных домов, то сильнее всего подешевели особняки премиум-класса – на 6,4% за год.

Напомним, что самыми дорогими городами Швейцарии по стоимости жилья признаны Женева, Цюрих и Цуг.

Швейцария > Недвижимость, строительство > prian.ru, 12 апреля 2017 > № 2137321


Украина. Швейцария. Весь мир > Агропром. Финансы, банки > interfax.com.ua, 11 апреля 2017 > № 2145551

Проект аграрных расписок позволил фермерам привлечь 846,6 млн грн за счет выдачи 101 расписки с момента запуска пилотного проекта в 2014 году, сообщается на сайте Министерства аграрной политики и продовольствия Украины.

В частности, в сельскохозяйственном сезоне 2016-2017 гг. с помощью 41 расписки аграрии привлекли 657,6 млн грн.

"Инструмент открывает новые возможности для малых и средних фермеров и подтверждает свою эффективность, поэтому ожидается его распространение на всю территорию Украины", - цитируется в сообщении заместитель министра аграрной политики и продовольствия Елена Ковалева.

По ее словам, в настоящее время расписки действуют в Винницкой, Полтавской, Черкасской, Харьковской, Николаевской, Сумской, Тернопольской и Хмельницкой областях.

"За время существования проекта с 2014 года не было зафиксировано ни одного принудительного взыскания задолженности, поскольку все аграрные расписки добровольно выполнены с наступлением срока исполнения или выполняются",- отметила Е.Ковалева.

Как сообщалось, Минагропрод работает над созданием единого национального реестра аграрных расписок, что позволит распространить проект на всю Украину.

Проект "Аграрные расписки в Украине" внедряется членом группы Всемирного банка IFC в партнерстве со Швейцарией. Практическое использование аграрных расписок в Украине началось в 2014 году в пределах Полтавской области.

В сентябре 2015 использование аграрных расписок было расширено еще на три области - Харьковскую, Черкасскую и Винницкую, а в 2016 году к проекту были подключены еще четыре области - Николаевская, Сумская, Тернопольская и Хмельницкая.

Аграрная расписка - это товарораспорядительный документ, фиксирующий безусловное обязательство должника, которое обеспечивается залогом, осуществить поставку сельскохозяйственной продукции или уплатить денежные средства на определенных в нем условиях.

Украина. Швейцария. Весь мир > Агропром. Финансы, банки > interfax.com.ua, 11 апреля 2017 > № 2145551


Швейцария > Медицина > remedium.ru, 11 апреля 2017 > № 2142651

Препарат компании Roche превзошел по эффективности стандартную терапию ALK-позитивного НМРЛ

Компания Roche анонсировала результаты клинических исследований III фазы, в рамках которых лекарственный препарат алектиниб (alectinib) сравнивался со стандартной терапией первой линии кризитинибом в лечении ALK-позитивного НМРЛ, сообщается на портале GEN.

Детали клинических исследований компания намерена представить на одной из предстоящих научных исследований. Пока известно, что по итогам КИ, прошедших при участии 303 ранее не леченных пациентов, продолжительность жизни без прогрессирования заболевания на фоне алектиниба была дольше, чем при использовании стандартной терапии кризитинибом.

В декабре 2015 года Администрация по контролю за продуктами и лекарствами США (FDA) зарегистрировала алектиниб для применения в качестве терапии второй линии ALK-позитивного НМРЛ у пациентов, переставших отвечать на кризитиниб. Теперь Roche намерена подать в регуляторные органы документы на расширение показаний к применению алектиниба и одобрение ЛС в качестве терапии первой линии.

Пероральный алектиниб является селективным ингибитором киназы анапластической лимфомы (ALK). Препарат был зарегистрирован под торговым наименованием Алесенса (Alecensa).

Швейцария > Медицина > remedium.ru, 11 апреля 2017 > № 2142651


Украина. Швейцария > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 11 апреля 2017 > № 2138559

Наша прелесть, или как Трамп открыл окно возможностей для Украины

Украина должна воспользоваться шансом и предложить свою дорожную карту по Минску.

Дмитрий Тымчук, Апостроф, Украина

Россия в последние несколько дней после авиаудара США по авиабазе в Сирии в ответ на химатаки не устает «воевать» на уровне риторики. За один день отношения двух стран перекочевали из якобы потенциально теплеющих к холодным и даже обостренным. То, что Владимиру Путину совсем не стоит рассчитывать на Дональда Трампа также стало понятно и после заявлений Штатов о намерении ввести против РФ дополнительные санкции. Сможет ли Украина воспользоваться сложностями РФ, «Апострофу» рассказывает координатор группы «Информационное сопротивление» Дмитрий Тымчук.

Изначально было очевидно, в чем главная прелесть нового президента США: Трамп — не предсказуем. Трамп не был профессиональным политиком и никогда не был встроен в систему власти в США. Москва в этом плане побежала впереди паровоза и, используя его некоторые комментарии, его лозунги, начала трактовать его риторику в свою пользу. Сначала ведь Трамп, грубо говоря, смотрел на политическую картину, в том числе и на международные отношения США, с точки зрения рядового американца. Стена с Мексикой, перенос производства в США, риторика относительно отношений с Россией — все эти заявления свидетельствовали об этом. Было понятно, что, одно дело, когда человек объявляет информацию на уровне рядового гражданина, а другое — когда он уже обладает другим массивом информации.

После встречи с главами разведслужб США он поменял мнение. Ему предоставили соответствующую информацию и данные. Соответственно, то, что делает сейчас Трамп, это не действия кандидата в президенты США во время предвыборной кампании. Это уже мнение человека, который осознает и принимает решения государственного уровня. В этой ситуации для Украины открывается огромное окно возможностей в плане дальнейшей не только продолжения поддержки США, но и ее наращивания. Поскольку в этой ситуации Украина объективно выступает в роли жертвы российской агрессии. А значит, может рассчитывать на помощь, и как минимум сочувствие от международного сообщества.

Что касается дальнейших действий США относительно Украины — неизвестно. Однако, то, что мы сейчас видим, должно вселять надежду — новая администрация президента США все более адекватно расценивает ситуацию. И мы можем рассчитывать на помощь в различных сферах, в том числе и в военно-техническом и дипломатическом плане. Однако если говорить относительно переформатирования «Минска», то здесь возникает вопрос о том, что эти соглашения зафиксированы резолюцией Совбеза ООН. Не думаю, что США даже при всей критике со стороны международного сообщества в адрес ООН просто проигнорируют резолюцию и скажут, что она ничего не стоит. И вряд ли станут изобретать что-то новое. Скорее всего, нужно идти по следующему пути. Украина должна начать эту работу с США. В частности, нужно принять законодательство про оккупированные территории, про восстановление территориальной целостности. Мы должны сначала законодательно закрепить свое виденье «Минска». Вот недавно посол Германии заявил, что можно проводить выборы под дулом российских автоматов. На Украине его обвиняли в чем угодно, и говорили, что он неадекватен. Но формально он прав. В «Минске» написано, что сначала выборы. Мы должны исходить из других принципов, чем те товарищи в Москве, которые пытаются навязать нам такую повестку дня. Мы должны говорить о том, что до проведения выборов хотим выполнить ряд условий, которые соответствуют критериям в отношении проведения выборов, установленными в ЕС и ОБСЕ.

Мы не можем Минские соглашения, которые подписаны непонятно кем, ставить выше, чем критерии, которые выработаны Евросоюзом. Исходя их этих соображений, мы должны прописывать свою повестку дня. То есть свой вариант, свой сценарий, свою «дорожную карту» в исполнении «Минска», но так видим мы, и с точки зрения защиты наших интересов. Тогда будет уже закон, с которым Украина уже может выходить на международное сообщество и говорить: вот, смотрите, это не просто желание Порошенко или кого-то в Раде, а это — воля украинского народа. Вот это и есть та «дорожная карта», которую нам обещала нормандская четверка показать в конце ноября 2016 года, но так и не сделала этого. То есть мы должны эту инициативу брать на себя. Мы постоянно находимся в мирном диалоге вокруг проблемы на Донбассе, постоянно работаем ситуативно, и постоянно находимся на шаг позади Кремля. Сначала он навязывает нам инициативу, а мы потом на нее реагируем — это неправильно. Как раз Минские соглашения дают возможность нам показать инициативу и диктовать свои условию. В нынешней ситуации как раз, и США могут поддержать такой ход событий и такое видение Украиной регулирования проблемы на Донбассе, нам эта помощь очень понадобится.

Украина. Швейцария > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 11 апреля 2017 > № 2138559


Россия. Швейцария. Весь мир > Электроэнергетика. СМИ, ИТ > minenergo.gov.ru, 10 апреля 2017 > № 2153976

Андрей Черезов провел видеоселекторное совещание по вопросам организации информационного взаимодействия при подготовке и проведении Кубка конфедераций FIFA 2017.

Заместитель Министра энергетики Российской Федерации, заместитель руководителя Правительственной комиссии по обеспечению безопасности электроснабжения (федерального штаба) Андрей Черезов провел видеоселекторное совещание по вопросам организации информационного взаимодействия при подготовке и проведении Кубка конфедераций FIFA 2017.

В мероприятии приняли участие представители Минэнерго России, ФГБУ «САЦ Минэнерго России», АНО «Оргкомитет «Россия-2018», АНО «Арена-2018», органов исполнительной власти Республики Татарстан, Краснодарского края, г. Санкт-Петербург и г. Москва, АО «СО ЕЭС», ПАО «Россети» и других заинтересованных организаций.

Андрей Черезов отметил, что Минэнерго России уделяет большое внимание подготовке к проведению Кубка конфедераций FIFA 2017. От надежного энергоснабжения спортивных и инфраструктурных объектов напрямую зависит успех проведения соревнований и всех официальных мероприятий.

С целью организации управления электроснабжения объектов и взаимодействия между организациями и ведомствами, задействованными в электроснабжении объектов Кубка конфедераций FIFA, утвержден соответствующий регламент и общая схема информационного обмена по вопросам обеспечения надежного функционирования объектов электроэнергетики внешнего электроснабжения, электроустановок внутреннего электроснабжения и внутриобъектовой сети 0,4-10 киловольт, в том числе временной электрической сети спортивных и инфраструктурных объектов.

Главными задачами информационного обмена в ходе подготовки и проведения мероприятий Кубка конфедераций FIFA являются:

- обеспечение Организационного комитета, Главного операционного центра (ГОЦ) и Минэнерго России сведениями о функционировании объектов электроэнергетики и энергоустановок, участвующих в энергоснабжении спортивных и инфраструктурных объектов;

- поддержание непрерывного взаимодействия по вопросам энергоснабжения:

между региональными и ГОЦ, а также между региональными операционными центрами (РОЦ) и штабами по обеспечению безопасности электроснабжения субъектов РФ;

между ПАО «Россети» (его филиалами), АО «Сетевая компания», территориальными сетевыми организациями и организациями, обеспечивающими внутреннее электроснабжение объектов Кубка;

- оперативное реагирование на нештатные ситуации и аварии, оценка угроз (рисков), обеспечение принятия решений по ликвидации последствий и недопущению или минимизации сроков обесточения объектов Кубка.

"По итогам реализации всех этапов подготовки мы добьемся единого понимания системы управления электроснабжением и порядка взаимодействия всех задействованных в электроснабжении организаций и должностных лиц", - отметил замминистра.

Так же будут исполняться единые подходы по вопросам обмена оперативной информацией между всеми операционными центрами.

В рамках совещания руководитель Ситуационно-аналитического центра Минэнерго России Михаил Качан напомнил основные положения Регламента управления электроснабжением и Порядка взаимодействия и проинформировал о задачах, решаемых САЦ Минэнерго России и его оперативной группы в Главном операционном центре.

Решением Министра энергетики Российской Федерации Александра Новака в состав ГОЦ для организации дежурства выделяется оперативная группа САЦ Минэнерго России. В ее задачу входит оперативное информирование руководства Минэнерго России и Правительственной комиссии по обеспечению безопасности электроснабжения (федерального штаба) о ситуации с электроснабжением спортивных и инфраструктурных объектов в городах – организаторах, а также обеспечение взаимодействия Минэнерго России с Оргкомитетом и с федеральными органами исполнительной власти по вопросам подготовки и проведения Кубка конфедераций, относящимся к компетенции Минэнерго России.

Указанная оперативная группа в своей работе будет использовать информацию, получаемую от ответственного дежурного Минэнерго России в целом за топливно-энергетический комплекс страны, а также информацию по вопросам электроснабжения, поступающую из РОЦ.

Подводя итоги совещания, Андрей Черезов отметил положительный уровень реализации мероприятий подготовки к Кубку конфедераций FIFA 2017 и потребовал от участников совещания приложить максимум усилий по подбору и подготовке персонала, участвующего в работе ГОЦ, Региональных операционных центров и непосредственно на спортивных и инфраструктурных объектах. В том числе обеспечить их участие в межведомственных мероприятиях операционной готовности: семинарах, тренировках и учениях согласно утвержденному графику. Представители САЦ Минэнерго России будут направлены для участия в этих мероприятиях в каждом из городов - организаторов, в том числе для налаживания непосредственных контактов с энергетиками в РОЦ и на спортивных объектах и оказании помощи в решении проблемных вопросов организации информирования.

Россия. Швейцария. Весь мир > Электроэнергетика. СМИ, ИТ > minenergo.gov.ru, 10 апреля 2017 > № 2153976


Швейцария > Медицина > chemrar.ru, 10 апреля 2017 > № 2147247

Швейцарская Roche Holding AG урезала главе компании бонус за 2016 год

Международный швейцарский гигант фармацевтики и диагностического оборудования — Roche Holding AG, уменьшил ежегодный бонус за 2016 год главе компании (СЕО) - Северину Шванну (Severin Schwann, на фото), относительно уровня 2015 года. Итоговые бонусы за 2016 год всех остальных членов правления Roche, остались близки к уровню 2015 года или даже слегка увеличились.

Международная Швейцарская фармацевтическая компания Roche Holding AG урезала главе компании бонус за 2016 год

Для Группы Roche, 2016 год был весьма насыщенным на различные события, начиная от неблагоприятной курсовой и монетарной политики Национального банка Швейцарии и политического давления новой американской администрации, до усилившейся конкуренции на рынке и внутренних локальных проблем собственного менеджмента. Недостаточная активность по устранению последствий этих событий, была «монетизирована» в негативную оценку величины премии Северина Шванна, как главы компании и главного ответственного лица за влияние внешней и внутренней среды на положение дел в компании.

Среди таких событий — активная критика ценообразования на существующем фармацевтическом рынке со стороны избранного президента США Дональда Трампа, который вызвал своими заявлениями существенное падение курса акций практически всех глобальных фармкомпаний, в том числе и группы Roche (-20%) с уровня около 275 CHF в начале 2016 года, до 220 CHF в конце года. В настоящее время курс акций Roche уже «отскочил» к отметке в 256 CHF.

Мягкая позиция менеджмента компании в переговорах с профсоюзом, так же продемонстрировала ошибки руководства компании, которая не позволила провести необходимые сокращения всего 190 сотрудников в швейцарских подразделений, при общей численности работников компании более 90 тыс. человек в более чем 100 странах мира.

К тому же произошло усиление давления конкурентов, таких как американская международная научно-исследовательская фармацевтическая компания Merck & Co., Inc., выходящими на рынок с продуктами, аналогичными выпускаемым Roche.

Между тем, если смотреть на основные финансовые показатели результата компании, то оборот Roche Holding AG за 2016 год вырос на 3,9% до 50 млрд. CHF, против 48,1 млрд. CHF в 2015 году. Кроме того, в 2016 году выросла чистая прибыль компании — более чем на 7,4% до 9,73 млрд. CHF с 9,05 млрд. CHF в 2015 году. Наверное, именно по этому, решение об уменьшении зарплаты коснулось только переменной, бонусной части дохода Северина Шванна, как генерального директора группы компаний Roche Holding AG, уменьшив его размер на 2,6% с 11,95 млн. CHF за 2015 год до 11,64 млн. CHF за 2016 год. Величина основной зарплаты Северина Шванна осталась на прошлогоднем уровне и составила 4 млн. CHF. Тем временем, зарплата других топ-менеджеров за 2016 год выросла почти на 5% до 8,34 млн. CHF, против около 7,94 млн. CHF в 2015 году.

Что же касается правления группы компаний Roche Holding AG, то его председатель — Кристоф Франц (Christoph Franz) заработал в 2016 году почти на 0,2% больше — около 5,72 млн. CHF, против 5,71 млн. CHF в 2015 году. Другие члены правления получили за 2016 год на 7,5% больше - порядка 3,57 млн. CHF, против 3,32 млн. CHF годом ранее.

Швейцария > Медицина > chemrar.ru, 10 апреля 2017 > № 2147247


Швейцария > Медицина > chemrar.ru, 10 апреля 2017 > № 2147246

В 2016 году швейцарские стартапы из «Долины здоровья» привлекли не менее 7,4% мирового инвестиционного венчурного капитала

Над Швейцарией, с неослабевающей силой, уже второй год идёт дождь из венчурных инвестиций, привлечённый стартапами из сферы наук о жизни, в основном расположенными в Долине здоровья («Health Valley»). Такая ситуация вполне по душе всем участникам «Долины здоровья» и всему региону западной Швейцарии, привлекающему, по данным швейцарского инфоканала startupticker, львиную долю (0,55 млрд. CHF) из более миллиарда CHF венчурных инвестиций в 2016 году.

В 2016 году Швейцарские стартапы из «Долины здоровья» привлекли не менее 7,4% мирового инвестиционного венчурного капитала

По данным транснациональной аудиторской и консалтинговой корпорации PricewaterhouseCoopers, общемировой объём частных венчурных инвестиций в сферу наук о жизни составил порядка 7,5 млрд. CHF. Ряд швейцарских организаций в сфере наук о жизни (биотехнологический кластер BioAlps, представитель Национальной тематической сети — некоммерческий фонд Inartis и образовательная группа Réseau) сходятся в оценках доли вложений в Швейцарию в общемировом объёме, которая составила в 2016 году почти 7,4%. Более половины этих денег привлечено компаниями — участниками «Долины здоровья», вышедшими из EPFL - Федеральной политехнической школы Лозанны.

В 2016 году особенно отличились в привлечении частных венчурных инвесторов следующие компании:

ADC Therapeutics (104 млн. CHF) — разработка собственных антител-конъюгатов с лекарственными препаратами (Antibody Drug Conjugates, ADCs) для таргетированной обработки твердых и гематологических раковых поражений;

Mind Maze (100 млн. CHF) — разработка человеко-машинного интерфейса, на стыке виртуальной реальности (VR), компьютерной графики, визуализация головного мозга и нейронауки;

Novimmune (60 млн. CHF) — разработка терапевтических моноклональных антител для лечения пациентов, страдающих иммунными заболеваниями нервной системы;

G-Терапия (36 млн. CHF)

SpineArt (30 млн. CHF).

Начало 2017 года отчётливо показывает сохранение темпов 2016 года по привлечения частных венчурных инвестиций компаниями «Долины здоровья». И это не удивительно, поскольку статус одного из наиболее быстро развивающихся мировых кластеров в сфере наук о жизни, позволяет «Долине здоровья» объединять 935 активных инновационных компаний с общим штатом исследователей более 5 тыс. человек, создающих более 25,5 тыс. рабочих мест в этой отрасли. Опыт построения инновационной экосистемы «Долины здоровья» должен быть использован в качестве модели развития Швейцарии в целом, поскольку всего за 15 лет, она стала локомотивом развития национальной экономики и уже сегодня привлекает больше венчурных инвестиций, чем вся остальная часть Швейцарии.

Швейцария > Медицина > chemrar.ru, 10 апреля 2017 > № 2147246


Куба. Швейцария > Армия, полиция. Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 10 апреля 2017 > № 2141694

Куба выступает в штаб-квартире ООН в Женеве за содействие разработке, распространению и применению норм и принципов международного гуманитарного права в мире, где природа вооруженных конфликтов становится все более сложной.

«Укрепление международного гуманитарного права должно способствовать соблюдению целей и принципов Устава ООН и международного права, суверенитета, территориальной целостности государств, самоопределения народов и невмешательства в его внутренние дела», сказала Клаудия Перес, советник кубинского посольства в Женеве.

Декларация дипломата прошла в ходе первого официального заседания Международного комитета Красного Креста по теме «Укрепление международного гуманитарного права, которое защищает частные лица, лишенные свободы».

Согласно её словам, гуманитарные идеалы не должны манипулировать избирательным или дискриминационным образом для оправдания нарушений Устава ООН и международного права.

Представитель Кубы заявила, что для поиска долгосрочных решений насущных гуманитарных ситуаций в настоящее время мы должны иметь дело с их причинами.

Среди них она отметила: «несправедливый международный экономический порядок; неравенство, низкий уровень развития, маргинализация и социальное отчуждение; вооруженные конфликты и отсутствие безопасности», среди многих других.

«Должны быть устранены все односторонние принудительные меры, противоречащие нормам международного права, реализация которых оказывает негативное воздействие на гуманитарную ситуацию стран, против которых они применяются».

Куба. Швейцария > Армия, полиция. Внешэкономсвязи, политика > prensalatina.ru, 10 апреля 2017 > № 2141694


Куба. Швейцария > Экология. Судостроение, машиностроение > prensalatina.ru, 10 апреля 2017 > № 2141692

Корабль Швейцарии Race for Water включила Кубу в миссию для оценки морского загрязнения производного пластиковых отходов в течение пяти лет, которые загрязняют океаны, сообщает организация, отвечающая за проект.

Первая остановка корабля на Бермудских островах, а затем на Кубе, потом Токио, чтобы принять участие в Олимпийских играх в 2020 году, а в конце миссии в Дубае, на Всемирной выставке в 2021 году, объявил источник в заявлении.

Корабль, подобный солнечному самолету SolarImpulse швейцарца Бертрана Пикара, использует только энергию моря, солнца и ветра в качестве источников движения во время его маршрута, предлагая на 20 предусмотренных этапах побывать в таких странах, как Куба, Доминиканская Республика и Гваделупа.

В его маршрут включены также Сан-Диего, Французская Полинезия, Новая Каледония, Меланезия, Микронезия и Палау.

Проект первого в мире водородно-солнечного корабля под руководством швейцарца Марко Симеони объединяет международную команду из 15 человек.

В связи с этим, миссия по всему миру является продвижением инновационных решений, которые помогут превратить отходы в источники энергии и ускорить переход к экологической чистой энергии, говорится в сообщении организации.

Согласно организации Race for Water, 80 процентов загрязнения океанов - пластиковые отходы.

Куба. Швейцария > Экология. Судостроение, машиностроение > prensalatina.ru, 10 апреля 2017 > № 2141692


США. Швейцария > Образование, наука > ria.ru, 10 апреля 2017 > № 2136200

Швейцарские и американские нейрофизиологи открыли особую зону коры мозга, стимуляция которой заставляет человека вести себя честнее, чем он привык, говорится в журнале PNAS.

"Что интересно, наше исследование показало, что стимуляция мозга уменьшала желание сжульничать только среди тех добровольцев, в сознании которых существовал моральный конфликт между их действиями и принципами. Те люди, которые не испытывали подобных моральных терзаний, никак не реагировали на стимуляцию и максимизировали свои барыши", — рассказывает Кристиан Рафф (Christian Ruff) из университета Цюриха (Швейцария).

Рафф и его коллеги уже несколько лет пытаются понять, какие участки коры и глубинных слоев мозга человека отвечают за различные формы социального или асоциального поведения. К примеру, в 2013 году они выяснили, что определенный участок в префронтальной коре мозга является своеобразным "центром послушания", стимуляция которого заставляет человека подчиняться социальным нормам.

В новой работе ученые предложили добровольцам сыграть в азартную игру, изобретенную специально для проверки честности. Ее участники бросали обычный игральный кубик десять раз и говорили экспериментаторам, какие цифры им выпали. В это же самое время на мониторе выводилась выигрышная комбинация из трех цифр, при выпадении любой из которых ученые выплачивали по девять франков игроку.

Ни ученые, ни другие участники эксперимента не могли видеть, какие комбинации удавалось выбить, что оставляло огромный простор для жульничества. Соответственно, нечестные игроки могли безбоязненно сообщать о том, что им почти всегда выпадали выигрышные варианты, а ученые делали вид, что ничего не замечают.

На самом деле, факт жульничества установить было не сложно – при честной игре число верных ответов всегда приближалось к пяти в соответствии с законами статистики. Если этот показатель отклонялся в сторону больших чисел, это всегда означало, что игрок жульничает.

Наблюдая за активностью нескольких таких "жуликов" и честных игроков, ученые обнаружили, что в верхней и правой части префронтальной коры (DLPFC) есть особая зона, включавшаяся в тот момент, когда человек принимал решение действовать честно. Открыв ее, команда Раффа решила проверить, что произойдет, если стимулировать ее при помощи электрического тока или же, наоборот, подавить ее активность.

Как показал этот эксперимент, добровольцы становились гораздо честнее после стимуляции этого участка – в среднем, они начинали говорить о 5-6 удачных бросках кубика, а не о 7-8, как это происходило до начала "терапии". Это, правда, не касалось самых закоренелых "жуликов", что ученые связывают с тем, что такие игроки не считали жульничество чем-то постыдным.

Что интересно, обратная стимуляция не увеличила желание обмануть, что команда Раффа связывает с тем, что уровень жульничества и так был очень высоким, и ему фактически некуда было расти. Кроме того, подавление активности мозга при помощи электрического тока работает не так предсказуемо и стабильно, как стимуляция, что могло уменьшать силу такого воздействия.

Магнитные чувства: в чем можно убедить мозг с помощью пары электродов

Как надеются ученые, дальнейшее развитие этой технологии может помочь в реабилитации преступников и снижении уровня коррупции – по текущим оценкам ООН, на долю взяток и различных форм мздоимства приходится около 5% от мирового ВВП, или около триллиона долларов США.

С другой стороны, как отмечает Мишель Марешал (Michel Marechal), коллега Раффа по университету, подобные выводы могут быть встречены во штыки психологами, так как наличие "зоны честности" и разный уровень ее активности в головах добровольцев говорит о том, что склонность к совершению преступлений зависит в основном от биологических факторов. Это, в свою очередь, ставит под сомнения все современные представления о свободе воли и том, в какой степени человек отвечает за свои поступки.

США. Швейцария > Образование, наука > ria.ru, 10 апреля 2017 > № 2136200


Швейцария. Катар. Саудовская Аравия. РФ > Медицина > rospotrebnadzor.ru, 8 апреля 2017 > № 2140153

Федеральная служба по контролю в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека информирует, что по данным Всемирной Организации Здравоохранения (ВОЗ) с сентября 2012 г. по 3 апреля 2017 года 27 стран уведомили ВОЗ о 1936 лабораторно подтверждённых случаях Ближневосточного респираторного синдрома коронавируса (БРСК), 684 из которых – со смертельным исходом. Последние случаи зарегистрированы в Катаре и Саудовской Аравии.

21 марта с.г. Катар информировал ВОЗ о новом случае БРСК у пациента 62 лет, состояние которого в настоящее время стабилизировано. Пациент не выезжал за границы территории Катара и не контактировал с лицами с симптомами заболевания. Анализ факторов риска, проведённый за 14 дней до появления первых симптомов у больного, не выявил возможных источников заболевания.

Национальный координатор Международных медико-санитарных правил (ММСП 2005) Саудовской Аравии информировал ВОЗ о 18 новых случаях БРСК с двумя смертельными исходами, зарегистрированных в стране с 23 февраля по 16 марта с.г. Вспышка зарегистрирована в отделении гемодиализа одной из больниц г. Риад. Министерство здравоохранения страны приняло следующие меры:

- проведено обучение всего персонала больницы по санитарно-эпидемическому контролю, включая тренинг по мерам контроля в отделении гемодиализа;

- усилены меры по профилактическому обследованию пациентов до начала мероприятий по диализу; лиц с подозрительными симптомами переводили в специальные помещения и вели как подозреваемых на БРСК.

- отделение гемодиализа было продезинфицировано;

- прошедших гемодиализ лиц, у которых не было симптоматики БРСК, предупредили о недопустимости их обращения в другие больницы без уведомления того отделения, где были зарегистрированы случаи БРСК и соответствующей координации в их дальнейшем лечении.

Уведомление о новых случаях БРСК в Катаре и Саудовской Аравии не повлияло на общую оценку риска и ВОЗ ожидает, что в странах Ближнего Востока будут зарегистрированы новые вспышки этого заболевания, а отельные случаи выявляться в других странах в результате контактов человека с носителями БРСК среди животных (например, верблюда) или человека.

ВОЗ призывает всех членов организации продолжить мониторинг острых респираторных инфекций и тщательно анализировать нетипичные случаи их течения. Предупреждение респираторных заболеваний и контроль за их распространением являются важнейшими мерами для предупреждения распространения БРСК в лечебных учреждениях. Не всегда возможно поставить диагноз БРСК на ранних стадиях заболевания, поскольку как и у других респираторных инфекций первые признаки БРСК – неспецифичны. По этой причине работники здравоохранения должны соблюдать стандартные профилактические меры при обращении с пациентами вне зависимости от их диагноза. Особое внимание профилактике БРСК следует уделять пациентам с диабетом, почечной недостаточностью, хроническими заболеваниями лёгких и лицам с нарушениями иммунной системы. Необходимо также строго соблюдать правила гигиены при организации питания.

Вместе с тем ВОЗ не рекомендует вводить особые меры контроля на пограничных пунктах и какие-либо ограничения в сфере торговли или туризма.

Швейцария. Катар. Саудовская Аравия. РФ > Медицина > rospotrebnadzor.ru, 8 апреля 2017 > № 2140153


Швейцария > Медицина > remedium.ru, 7 апреля 2017 > № 2142447

Novartis укрепляет позиции на офтальмологическом рынке

Компания Novartis воспользовалась опционом и лицензировала глобальные права на экспериментальное средство для борьбы с синдромом сухого глаза, разработанное американской фирмой Lubris BioPharma, сообщает The Pharma Letter.

В рамках небольших клинических исследований II фазы препарат ECF843 (рекомбинантная форма человеческого белка лубрицина) показал убедительные результаты в снижении выраженности симптомов синдрома сухого глаза.

В случае регистрации ECF843 станет первым рецептурным лекарственным средством, способным восстанавливать нормальное функционирование слезной пленки, снижать трение и сокращать ощущение дискомфорта у пациентов.

По подсчетам аналитиков, более 300 млн человек во всем мире страдает от различных форм синдрома сухого глаза, рынок лекарственных средств для борьбы с данным заболеванием превышает 3 млрд долларов.

Швейцария > Медицина > remedium.ru, 7 апреля 2017 > № 2142447


Швейцария. Россия > СМИ, ИТ > minsvyaz.ru, 7 апреля 2017 > № 2141573

В рамках форума «Безопасность на транспорте» состоялось выступление заместителя директора Департамента реализации стратегических проектов Министерства связи и массовых коммуникаций Российской Федерации Андрея Романкова. Он рассказал о ходе реализации проекта по обеспечению футбольных болельщиков Кубка конфедераций FIFA 2017 года персонифицированными картами зрителя (FAN ID) и о том, какие дополнительные возможности они дадут владельцам во время передвижения между городами-участниками турнира. В работе форума приняли участие представители федеральных министерств и ведомств, органов власти субъектов РФ, государственных корпораций, общественных организаций.

Паспорт футбольного болельщика – FAN ID – необходим для посещения матчей Кубка конфедераций FIFA 2017 года и является частью системы идентификации зрителей турнира. Минкомсвязь России выступает ответственным исполнителем по созданию и обеспечению функционирования этой системы.

Паспорт болельщика решает сразу несколько задач, главная из которых — обеспечение максимального комфорта и удобства для всех участников и зрителей в период проведения мероприятий Кубка конфедераций FIFA 2017 года при прохождении соответствующих процедур безопасности.

Паспорт болельщика необходимо получать каждому владельцу билетов на матчи Кубка конфедераций FIFA 2017 года. Это условие является обязательным как для иностранных болельщиков, так и для российских.

«До старта Кубка Конфедераций остается два месяца, и болельщикам необходимо позаботиться о получении паспорта заранее, так как он необходим для посещения матчей: после покупки билета на матч нужно заказать паспорт, получить его в центре выдачи или по почте, а затем планировать передвижение по стране с учетом бесплатных маршрутов, которые предусмотрены для футбольных зрителей», — обратил внимание участников форума Андрей Романков.

FAN ID оформляются после приобретения билетов на матчи Кубка конфедераций FIFA 2017 года и выдаются бесплатно – при личном посещении центра выдачи или при получении по почте. В России работают четыре центра выдачи паспортов болельщиков в городах проведения матчей: Москве, Санкт-Петербурге, Казани и Сочи. Почтовую доставку FAN ID футбольным болельщикам России и мира организует подведомственная Минкомсвязи «Почта России».

FAN ID в совокупности с входным билетом на матч обеспечит всем зрителям комфортный и быстрый проход на стадион, а для иностранных гостей — безвизовый въезд в Российскую Федерацию. Также паспорт болельщика даст возможность пользоваться специальными транспортными маршрутами.

Подробная информация о паспортах болельщика размещена на сайте www.fan-id.ru.

Швейцария. Россия > СМИ, ИТ > minsvyaz.ru, 7 апреля 2017 > № 2141573


Швейцария. Россия > Медицина > rospotrebnadzor.ru, 7 апреля 2017 > № 2140260

Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека информирует, что Всемирный день здоровья, отмечаемый ежегодно 7 апреля в день основания Всемирной организации здравоохранения, в 2017 году пройдет под девизом «Депрессия: давай поговорим», представляя уникальную возможность проведения в субъектах Российской Федерации мероприятий по этой актуальной теме в области здравоохранения.

Депрессия причиняет психические страдания, негативно отражается на способности человека выполнять даже самые простые повседневные задачи, может иметь катастрофические последствия для взаимоотношений человека с близкими и друзьями, способности зарабатывать себе на жизнь. В крайних случаях депрессия может привести к самоубийству, которое, по данным ВОЗ, является на сегодня второй ведущей причиной смерти среди людей в возрасте 15-29 лет.

Целевыми группами кампании 2017 года, к которым необходимо подойти с особым вниманием, будут три категории населения, затронутые этой проблемой в гораздо большей степени, нежели остальные: молодежь в возрасте 15-24 лет, женщины детородного возраста (особенно молодые матери), а также пожилые люди (старше 60 лет).

Необходимо помнить, что депрессия поддается профилактике и лечению. Однако, негативные стереотипы, связанные с психическими заболеваниями, включая депрессию, мешают людям обращаться за помощью. Поэтому обсуждение проблемы депрессии с членом семьи, другом или профессиональным медработником; в более крупных группах людей, например, в школе, на рабочем месте и на социальных мероприятиях; в обществе, в новостных СМИ, блогах или социальных сетях, – помогает подтолкнуть все большее число людей к своевременному обращению за профессиональной медицинской помощью.

Кроме того, необходимо помнить, что нелеченая депрессия может мешать человеку вести трудовую деятельность, участвовать в жизни семьи и сообщества, а в крайних случаях довести до самоубийства. В то время, как разговорная психотерапия в сочетании с ведением здорового образа жизни, достаточной физической активностью и отказом от вредных привычек служат эффективными средствами профилактики и лечения депрессии.

Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека обращается к каждому, независимо от того, работаете ли вы в органах государственной власти, неправительственной организации или средстве массовой информации, врач ли вы, учитель, журналист, блогер, родитель или просто человек, который слышал о Всемирном дне здоровья, принять активное участие в мероприятиях кампании.

Швейцария. Россия > Медицина > rospotrebnadzor.ru, 7 апреля 2017 > № 2140260


Швейцария. Таиланд > Медицина > who.int, 7 апреля 2017 > № 2140201

Журналисты играют уникальную и очень важную роль в просвещении об опасностях, связанных с курением, и в наращивании общественной поддержки для мер по борьбе против табака. Именно поэтому в Таджикистане по приглашению правительства страны прошел организованный Европейским региональным бюро ВОЗ двухдневный семинар по теме освещения проблемы табака, в котором приняли участие почти 30 работников СМИ, а также представители министерств, организаций здравоохранения и ассоциации по защите прав потребителей. Семинар прошел 30–31 марта 2017 г. в Душанбе.

Обмен знаниями и ресурсами

Цель семинара заключалась в том, чтобы дать необходимые знания и ресурсы для достоверного и эффективного освещения ситуации в отношении табака в Таджикистане и важности действенных мер по борьбе против табака.

Распространенность курения в стране относительно невысока (17% мужчин и 0,3% женщин), однако это делает Таджикистан заманчивой целью для табачной индустрии. Вероятнее всего, ее маркетинг будут в первую очередь обращен на женщин и молодежь. Именно поэтому крайне важно, чтобы Таджикистан смог принять действенные меры по борьбе против табака, не дав табачной индустрии возможности взять инициативу в свои руки.

Более того, согласно прогнозам, курение может стать причиной преждевременной смерти у вплоть до 233 000 из 467 100 курильщиков, живущих в стране. Это дает достаточные основания для того, чтобы сделать борьбу против табака особо приоритетной задачей, а журналисты могут играть важную роль в информационной работе.

"Семинар прошел в доброжелательной обстановке, и я считаю его очень ценным и актуальным для нашей страны, – считает Шамсулло Фозилов, журналист из газеты "Фараж". – Особенно полезными оказались данные и графики, которые помогают лучше освещать различные темы. Я намерен использовать все эти данные для подготовки своей статьи".

Роль данных и опыта стран в освещении вопросов, связанных с табаком

Участникам семинара было рассказано об основных последствиях курения, в том числе пассивного курения, для здоровья. Был сделан обзор Рамочной конвенции ВОЗ по борьбе против табака (РКБТ ВОЗ), с оценками на базе симуляционной модели SimSmoke относительного того, как полноценное осуществление РКБТ ВОЗ поможет снизить распространенность курения.

Помимо этого, участникам было рассказано о выпущенном в прошлом году "Сборнике аргументов для борьбы против табака"; они смогли ознакомиться с практическим применением данного инструмента.

На семинаре обсуждалось использование данных для освещения проблемы табака. Так, два занятия в рамках семинара провел эксперт по работе с данными, который рассказал о доступных для журналистов источниках данных. Второе занятие предусматривало практические упражнения: участники анализировали данные и учились применять их в своей работе.

Особый акцент в программе семинара был сделан на использование положительного опыта других стран, успешно применяющих антитабачные меры политики. Так, одно из занятий было посвящено детальному изучению антитабачного законодательства Российской Федерации – законотворческих процессов, практики правоприменения, информационных компаний для общественности и результатов этих мер.

В конце семинара его участники подготовили, используя всю полученную информацию и данные, материал, посвященный антитабачному законодательству. Предполагается, что в ближайшие месяцы он будет представлен в парламенте Таджикистана.

Это был уже третий семинар для работников СМИ по вопросам, связанным с табаком, проведенный ЕРБ ВОЗ. Первый семинар прошел в Ашхабаде (Туркменистан) в декабре 2015 г., а второй – в Москве (Российская Федерация) в апреле 2016 г. Семинары были организованы ЕРБ ВОЗ под эгидой Европейского проекта по профилактике и борьбе с неинфекционными заболеваниями, финансируемого Министерством здравоохранения Российской Федерации.

Швейцария. Таиланд > Медицина > who.int, 7 апреля 2017 > № 2140201


Швейцария. Латвия > Медицина > who.int, 7 апреля 2017 > № 2140200

Д-р Anda Čakša, министр здравоохранения Латвии, 6 апреля 2017 г. встретилась с д-ром Zsuzsanna Jakab, директором Европейского регионального бюро ВОЗ. В ходе встречи обсуждалось осуществление политики Здоровье-2020 и Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 г., а также потребность в воздействии на социальные детерминанты здоровья и борьбе с инфекционными и неинфекционными заболеваниями.

Региональный директор отметила, что Латвия стала одной из первых стран Региона, начавших формирование политики и практические действия в области укрепления систем здравоохранения, а также подчеркнула улучшение показателей здоровья населения страны. Она предложила провести в Латвии диалог по вопросам политики – на национальном уровне или с участием стран Северной Европы – для обсуждения факторов успеха и направлений для дальнейших действий.

Министр здравоохранения и Региональный директор признают важность рациональных механизмов финансирования здравоохранения, позволяющих сократить выплаты из личных средств пациентов и способствующих социальной справедливости. Д-р Čakša отметила, что за день до визита она представила план реформ в поддержку социальной справедливости, с особым упором на питание для беременных женщин и борьбу с передачей ВИЧ-инфекции от матери ребенку.

Также на встрече обсуждались такие вопросы, как электронное здравоохранение и его значение для информационных систем здравоохранения, ведущая роль ЕРБ ВОЗ в сфере здоровья мигрантов, а также снижение младенческой и материнской смертности и борьба с инфекционными болезнями, в особенности – с ВИЧ/СПИДом и туберкулезом с лекарственной устойчивостью.

Швейцария. Латвия > Медицина > who.int, 7 апреля 2017 > № 2140200


Россия. Швейцария > Нефть, газ, уголь > forbes.ru, 7 апреля 2017 > № 2132704

Gunvor вошел в число крупнейших покупателей нефти по версии Forbes

Варвара Перцова

Корреспондент Forbes

Нефтетрейдер, который раньше принадлежал Геннадию Тимченко, вновь может поменять владельца и опять набирает обороты на российском рынке

Gunvor — один из крупнейших международных нефтетрейдеров, который в ближайшее время может поменять владельца, — вновь набирает обороты на российском рынке. По данным Forbes, в 2016 году компания вошла в рейтинг 20 крупнейших покупателей российской нефти. Этот рейтинг будет опубликован в майском номере журнала Forbes, который поступит в продажу 20 апреля 2017 года.

В 2016 году, по подсчетам Forbes, Gunvor приобрела 4,3 млн т российской нефти на $1,3 млрд. Главный российский контрагент нефтетрейдера — компания «Роснефть». Российскую нефть Gunvor вывозит преимущественно в Нидерланды через порты Приморск и Усть-Луга. Нидерланды входят в число крупнейших стран-получателей российской нефти по версии Forbes.

Долгие годы Gunvor была безоговорочным лидером торговли российской экспортной нефтью. Но последние три-четыре года присутствие Gunvor на российском рынке сокращалось и в 2015 году ослабело настолько, что трейдер не вошел в двадцатку покупателей российской нефти — его объемы составили 2,7 млн т нефти на $1 млрд.

В 2012 году бывший совладелец Gunvor Геннадий Тимченко в интервью Forbes объяснял, что из-за «сумасшедшего уровня цен» руководство компании приняло решение продолжать работать на споте и избегать долгосрочных контрактов в России, потому что их цена значительно выше рынка.

До 2014 года совладельцами компании были шведский трейдер Торбьорн Торнквист и российский предприниматель Геннадий Тимченко. В 2014 году за день до введения санкций со стороны США Тимченко продал шведскому партнеру свою долю — 44% акций.

Теперь трейдер опять может поменять владельцев: как сообщает Wall Street Journal со ссылкой на источники, знакомые с ситуацией, Gunvor обсудил возможную продажу всей компании как минимум с двумя конкурентами. Пока неизвестно, на каком этапе находятся переговоры.

Исполнительный директор Gunvor Торбьорн Торнквист заявил, что у компании таких планов нет, а сам он планирует оставаться мажоритарным акционером. Человек, близкий к компании, сообщил WSJ, что к нефтетрейдеру неоднократно обращались с предложением выкупить долю, либо приобрести всю компанию целиком.

Объемы торговых операций Gunvor в последние годы остаются относительно неизменными, а три других крупнейших нефтяных трейдера — Vitol Group, Glencore и Trafigura значительно увеличили оборот.

Россия. Швейцария > Нефть, газ, уголь > forbes.ru, 7 апреля 2017 > № 2132704


Швейцария. Евросоюз. Россия > Нефть, газ, уголь > neftegaz.ru, 6 апреля 2017 > № 2139492

Газпром в апреле 2017 г объявит своих европейских партнеров по Nord Stream 2 AG.

Газпром будет тесно сотрудничать с иностранными компаниями при реализации проекта по строительству магистрального газопровода (МГП) Северный поток-2.

Об этом 5 апреля 2017 г сообщил зампред правления Газпрома А. Медведев.

По его словам, компания будет готова объявить своих иностранных и российских партнеров по МГП Северный поток-2 уже в апреле 2017 г.

Строительством газопровода займется проектная компания Nord Stream 2 AG.

В декабре 2016 г Газпром стал прямым владельцем 50% в проектной компании, увеличив свою долю участия в уставном капитале с 0 до 50%.

Предполагалось, что остальные 50% компании-оператора поделят между собой партнеры Газпрома по проекту: BASF, ENGIE, OMV, Shell и Uniper.

Ранее предполагалось, что иностранные партнеры выкупят в проектной компании свои доли участия, однако польский регулятор встал в позу и сделка по приобретению была аннулирована самими участниками.

Но Газпром не растерялся.

Иностранным партнерам добрые самаритяне не дали проявить особого интереса, и Газпром решил взять компанию под свое крыло.

Компания тогда сообщала, что партнеры по проекту ищут пути решения, чтобы принять участие и не брать разрешений у регуляторов.

Скорее всего, такое решение найдено.

А проект скоро будет запущен, тем более что Еврокомиссия (ЕК) официально заявила, что не имеет юридических оснований заблокировать проект.

Газпром уже направил регуляторам Дании заявку на строительство газопровода в их территориальных водах.

Швейцария. Евросоюз. Россия > Нефть, газ, уголь > neftegaz.ru, 6 апреля 2017 > № 2139492


Швейцария. Сирия > Медицина > who.int, 5 апреля 2017 > № 2140238

ВОЗ обеспокоена тревожными сообщениями о применении высокотоксичных химических веществ в ходе атаки на город Хан-Шейхун в сельском районе юга провинции Идлиб в Сирии. По данным партнеров по Кластеру здравоохранения, оказывающих медицинскую помощь пострадавшим на местах, в результате нападения было убито 70 человек и пострадало еще несколько сотен человек. Врачи в провинции Идлиб сообщают, что в больницы провинции для получения экстренной медицинской помощи госпитализированы десятки пациентов с нарушениями дыхания и удушьем, в том числе многочисленные женщины и дети.

"Поступающие сегодня из Идлиб сообщения и картины происходящего вызывают у меня потрясение, боль и негодование. Эти виды вооружений запрещены международным правом, поскольку представляют собой вопиющее варварство", — говорит Питер Салама, Исполнительный директор Программы ВОЗ по чрезвычайным ситуациям в области здравоохранения.

Имеющиеся в Идлиб службы неотложной помощи и реанимационные бригады не справляются с потоком пациентов и сообщают о нехватке медикаментов, необходимых для оказания помощи пострадавшим. Многие пациенты были направлены в больницы на юге Турции. Со склада партнера ВОЗ в Идлиб были немедленно отправлены запасы медицинских препаратов, в том числе атропина, служащего антидотом при поражении некоторыми типами химических веществ, а также стероидов, которые применяются для симптоматической терапии. ВОЗ доставляет дополнительные лекарства из Турции и готова при необходимости предоставить дополнительные материалы и машины скорой помощи для спасения людей. Эксперты ВОЗ в Турции поддерживают связь с работниками здравоохранения в Идлиб, круглосуточно консультируя их по вопросам диагностики и надлежащего лечения пациентов.

Швейцария. Сирия > Медицина > who.int, 5 апреля 2017 > № 2140238


Швейцария. Сирия > Медицина > who.int, 5 апреля 2017 > № 2140203

Всемирная организация здравоохранения обеспокоена тревожными сообщениями о применении высокотоксичных химических веществ в ходе атаки на город Хан-Шейхун в сельском районе юга провинции Идлиб в Сирии. По данным партнеров по Кластеру здравоохранения, оказывающих медицинскую помощь пострадавшим на местах, в результате нападения было убито 70 человек и пострадало еще несколько сотен человек. Врачи в провинции Идлиб сообщают, что в больницы провинции для получения экстренной медицинской помощи госпитализированы десятки пациентов с нарушениями дыхания и удушьем, в том числе многочисленные женщины и дети.

"Поступающие сегодня из Идлиб сообщения и картины происходящего вызывают у меня потрясение, боль и негодование. Эти виды вооружений запрещены международным правом, поскольку представляют собой вопиющее варварство", — говорит Питер Салама, Исполнительный директор Программы ВОЗ по чрезвычайным ситуациям в области здравоохранения.

Первые сообщения об использовании боевых химических веществ в Сирии появились в 2012 г. и с тех пор поступали с настораживающей частотой; в их числе были неоднократные заявления о применении хлора в районе Алеппо в прошлом году, особенно в период с сентября по декабрь 2016 года. Последний эпизод является наиболее тяжелым после совершенных в августе 2013 г. атак в Гуте.

Возможности местных больниц ограничены, особенно потому, что в ходе продолжающегося конфликта целому ряду учреждений был нанесен ущерб. Вскоре после того как во вторник утром, согласно сообщениям, в сельской части Идлиб было применено высокотоксичное химическое вещество, принявшая первых пациентов больница Ар-Рахма получила повреждения и была вынуждена на время приостановить работу. Больница Маара, один из основных стационаров района, не работает с прошедшего воскресенья по причине значительных разрушений инфраструктуры.

Имеющиеся в Идлиб службы неотложной помощи и реанимационные бригады не справляются с потоком пациентов и сообщают о нехватке медикаментов, необходимых для оказания помощи пострадавшим. Многие пациенты были направлены в больницы на юге Турции.

Повышенный риск поражения в результате химической атаки объясняется отсутствием у пострадавших видимых телесных повреждений, наряду с которым у них отмечается быстрое развитие ряда типичных симптомов, в том числе острая дыхательная недостаточность, являющаяся основной причиной смертельного исхода. В некоторых случаях помимо этого наблюдаются признаки, указывающие на поражение фосфорорганическими соединениями, в категорию которых входят отравляющие вещества нервно-паралитического действия.

Со склада партнера ВОЗ в Идлиб были немедленно отправлены запасы медицинских препаратов, в том числе атропина, служащего антидотом при поражении некоторыми типами химических веществ, а также стероидов, которые применяются для симптоматической терапии. ВОЗ доставляет дополнительные лекарства из Турции и готова при необходимости предоставить дополнительные материалы и машины скорой помощи для спасения людей. Эксперты ВОЗ в Турции поддерживают связь с работниками здравоохранения в Идлиб, круглосуточно консультируя их по вопросам диагностики и надлежащего лечения пациентов.

Справка

Начиная с 2012 г., когда стали поступать первые сообщения о применении в Сирии боевых химических веществ, ВОЗ участвует в работе по обеспечению готовности системы общественного здравоохранения к оказанию помощи пострадавшим от воздействия химических веществ или токсичных газов. Эта работа включает в себя выпуск новых протоколов клинического ведения больных, подготовку больниц к госпитализации и лечению пациентов, распределение средств защиты в больницах и информирование сирийского населения о том, как защититься от поражающих факторов и куда обращаться за медицинской помощью.

В 2016 г. ВОЗ провела обучение 200 клинических работников по таким вопросам оказания первой помощи пострадавшим от химического оружия, как догоспитальная санобработка, распределение, сортировка и лечение пациентов. Еще 65 врачей из северной части Сирии прошли обучение, организованное полевым бюро ВОЗ в Газиантепе на юге Турции. Большинство прошедших обучение врачей представляли провинцию Идлиб, в которой сегодня произошла атака. Тем не менее имеющегося подготовленного персонала недостаточно ввиду численности нуждающихся в лечении пациентов.

ВОЗ поддерживает постоянную связь с партнерами в сфере здравоохранения в Идлиб для мониторинга последствий для здоровья населения и возникающих потребностей и совместно с трансграничными партнерами принимает меры по сокращению числа осложнений и спасению жизни людей.

Применение химического оружия является военным преступлением и запрещено рядом международных договоров. К ним относятся Гаагская декларация об удушливых газах, Женевский протокол 1925 г., Конвенция о химическом оружии (КХО) и Статут Международного уголовного суда (МУС).

Швейцария. Сирия > Медицина > who.int, 5 апреля 2017 > № 2140203


Далее...